
der Gartenschlauch
tuyau d’arrosage
Tuyau souple avec lequel on distribue de l’eau dans le jardin ou ailleurs.
Mit dem Gartenschlauch gießt sie die Blumen.
Elle arrose les fleurs avec le tuyau d’arrosage.
tuyau d’arrosage
der Gartenschlauch, die Gartenschläuche
Chargement de ton état enregistré.

tuyau d’arrosage
Tuyau souple avec lequel on distribue de l’eau dans le jardin ou ailleurs.
Mit dem Gartenschlauch gießt sie die Blumen.
Elle arrose les fleurs avec le tuyau d’arrosage.
| genre | masculin der |
|---|---|
| pluriel | die Gartenschläuche |
| Genitiv | des Gartenschlauches |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Gartenschlauch | die Gartenschläuche |
| Akkusativ | den Gartenschlauch | die Gartenschläuche |
| Dativ | dem Gartenschlauch | den Gartenschläuchen |
| Genitiv | des Gartenschlauches des Gartenschlauchs | der Gartenschläuche |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Gartenschlauch » (tuyau d’arrosage) se compose de « Garten » (jardin) et de « Schlauch » (tuyau). Il désigne donc un tuyau généralement utilisé dans le jardin.
Der Gartenschlauch liegt hinter dem Schuppen.
Le tuyau d’arrosage est derrière la remise.
Les associations courantes sont « den Gartenschlauch anschließen » (raccorder le tuyau d’arrosage), « den Gartenschlauch aufrollen » (enrouler le tuyau d’arrosage) et « den Gartenschlauch auslegen » (étendre le tuyau d’arrosage). Ces verbes décrivent des actions typiques réalisées avec le tuyau.
Nach dem Gießen rollt er den Gartenschlauch sorgfältig auf.
Après avoir arrosé les plantes, il enroule soigneusement le tuyau d’arrosage.
Pour dire avec quoi on fait quelque chose, on emploie « mit dem Gartenschlauch » (avec le tuyau d’arrosage). Après « mit », on utilise toujours le Dativ.
Im Sommer spritzen sich die Kinder mit dem Gartenschlauch nass.
En été, les enfants s’arrosent les uns les autres avec le tuyau d’arrosage.