Allemand NOM B2 Rang 24476

die Grundmauer

mur de fondation

die Grundmauer, die Grundmauern

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Grundmauer, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Grundmauer vs Fundament

fondations / fondement

« Fundament » (fondations) et « Grundmauer » (mur de fondation) désignent des parties porteuses situées tout en bas d’un bâtiment. « Fundament » désigne la base de la construction, qui transmet le poids au sol. « Grundmauer » désigne précisément un mur porteur situé dans la partie la plus basse, généralement souterraine. Pour ces murs, le pluriel « Grundmauern » (murs de fondation) convient souvent.

Exemple visuel pour Fundament
Grundmauer

Bei der Sanierung prüft die Fachfrau die Grundmauern des Hauses auf Schäden.

Lors de la rénovation, la spécialiste vérifie si les murs de fondation de la maison sont endommagés.

Fundament

Bei der Sanierung prüft die Fachfrau das Fundament des Hauses auf Schäden.

Lors de la rénovation, la spécialiste vérifie si les fondations de la maison sont endommagées.

Ouvrir la page complète du mot: Fundament

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…