
die Mädchenschule
école de filles
École fréquentée exclusivement ou principalement par des filles.
Früher besuchte sie eine Mädchenschule in ihrer Heimatstadt.
Autrefois, elle fréquentait une école de filles dans sa ville natale.
école de filles
die Mädchenschule, die Mädchenschulen
Chargement de ton état enregistré.

école de filles
École fréquentée exclusivement ou principalement par des filles.
Früher besuchte sie eine Mädchenschule in ihrer Heimatstadt.
Autrefois, elle fréquentait une école de filles dans sa ville natale.
| genre | féminin die |
|---|---|
| pluriel | die Mädchenschulen |
| Genitiv | der Mädchenschule |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Mädchenschule | die Mädchenschulen |
| Akkusativ | die Mädchenschule | die Mädchenschulen |
| Dativ | der Mädchenschule | den Mädchenschulen |
| Genitiv | der Mädchenschule | der Mädchenschulen |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Mädchenschule » (école de filles) se compose de « Mädchen » (filles) et de « Schule » (école). Le premier élément indique le public visé ; ce modèle t’aide à comprendre les appellations de différents types d’écoles.
Die Mädchenschule nimmt Schülerinnen ab der fünften Klasse auf.
L’école de filles accepte les élèves à partir de la cinquième année.
Les associations courantes sont « eine Mädchenschule gründen » (fonder une école de filles) et « eine Mädchenschule leiten » (diriger une école de filles). Elles permettent de parler de la création ou de la direction de l’établissement.
Sie leitet seit zehn Jahren eine Mädchenschule.
Elle dirige une école de filles depuis dix ans.
Pour parler de la fréquentation d’une école, on emploie couramment « auf eine Mädchenschule gehen » (fréquenter une école de filles) avec l’Akkusativ. En revanche, dans « auf einer Mädchenschule sein » (être dans une école de filles), on emploie le Dativ ; les deux modèles indiquent quelle école quelqu’un fréquente.
Unsere Tochter geht auf eine Mädchenschule.
Notre fille fréquente une école de filles.
Ich war bis zur zehnten Klasse auf einer Mädchenschule.
J’ai fréquenté une école de filles jusqu’en troisième.