Allemand NOM B2 Rang 17656

der Masterplan

plan directeur

der Masterplan, die Masterpläne

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Masterplan, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Masterplan vs Gesamtkonzept

concept d’ensemble

Le « Masterplan » (plan directeur) et le « Gesamtkonzept » (concept d’ensemble) envisagent tous deux un projet dans sa globalité. Un plan directeur fixe généralement les étapes importantes de manière détaillée et à long terme. Un concept d’ensemble peut davantage mettre l’accent sur l’idée générale et l’articulation harmonieuse de toutes les parties.

Exemple visuel pour Gesamtkonzept
Masterplan

Der Masterplan legt fest, wie das neue Stadtviertel in den nächsten zehn Jahren gebaut wird.

Le plan directeur fixe la manière dont le nouveau quartier sera construit au cours des dix prochaines années.

Gesamtkonzept

Das Gesamtkonzept verbindet Wohnungen, Geschäfte und Grünflächen zu einem stimmigen Stadtviertel.

Le concept d’ensemble réunit les logements, les commerces et les espaces verts en un quartier cohérent.

Ouvrir la page complète du mot: Gesamtkonzept

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…