
oberösterreichisch
haut-autrichien
Relatif au Land autrichien de Haute-Autriche, qui en est originaire ou qui lui est typique.
Die oberösterreichische Landeshauptstadt ist Linz.
La capitale de la Haute-Autriche est Linz.
haut-autrichien
Chargement de ton état enregistré.

haut-autrichien
Relatif au Land autrichien de Haute-Autriche, qui en est originaire ou qui lui est typique.
Die oberösterreichische Landeshauptstadt ist Linz.
La capitale de la Haute-Autriche est Linz.
Cet adjectif est dérivé du nom du Land « Oberösterreich » (Haute-Autriche). L’ajout de la terminaison « -isch » permet de former l’adjectif correspondant.
Die oberösterreichische Küche hat viele Spezialitäten.
La cuisine haut-autrichienne compte de nombreuses spécialités.
Contrairement aux adjectifs géographiques en « -er » (par exemple « Wiener »), « oberösterreichisch » (haut-autrichien) se décline comme un adjectif normal lorsqu’il est placé devant un nom.
Wir besuchten einen oberösterreichischen Bauernhof.
Nous avons visité une ferme haut-autrichienne.
Er spricht mit einem leichten oberösterreichischen Akzent.
Il parle avec un léger accent haut-autrichien.
Cet adjectif est souvent employé avec des termes géographiques ou culturels, par exemple « die oberösterreichische Landschaft » (le paysage haut-autrichien), « ein oberösterreichischer Brauch » (une coutume haut-autrichienne) ou « der oberösterreichische Dialekt » (le dialecte haut-autrichien).
Die oberösterreichische Seenplatte ist ein beliebtes Urlaubsziel.
La région des lacs de Haute-Autriche est une destination de vacances très appréciée.