
die Sportsachen
équipement de sport
Vêtements et équipement nécessaires pour faire du sport ou utilisés à cette occasion.
Für den Sportunterricht liegen die Sportsachen schon bereit.
Pour le cours de sport, l’équipement est déjà prêt.
équipement de sport
die Sportsachen
Chargement de ton état enregistré.

équipement de sport
Vêtements et équipement nécessaires pour faire du sport ou utilisés à cette occasion.
Für den Sportunterricht liegen die Sportsachen schon bereit.
Pour le cours de sport, l’équipement est déjà prêt.
| pluriel | die Sportsachen |
|---|
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | – | die Sportsachen |
| Akkusativ | – | die Sportsachen |
| Dativ | – | den Sportsachen |
| Genitiv | – | der Sportsachen |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Sportsachen » (équipement de sport) se compose de « Sport » (sport) et de « Sachen » (choses). Le mot désigne donc plusieurs choses qui constituent ensemble l’équipement nécessaire pour faire du sport.
Für das Training muss ich meine Sportsachen einpacken.
Pour l’entraînement, je dois mettre mon équipement de sport dans mon sac.
Avec « Sportsachen » (équipement de sport), on emploie souvent des verbes comme « packen » (mettre dans un sac), « mitbringen » (apporter), « anziehen » (mettre), « waschen » (laver) et « vergessen » (oublier). Ces associations sont particulièrement fréquentes dans le contexte de l’école, de l’entraînement ou d’une compétition.
Vor dem Sportunterricht muss ich noch meine Sportsachen anziehen.
Avant le cours de sport, je dois encore mettre mon équipement de sport.
Selon la situation, « Sportsachen » (équipement de sport) peut désigner surtout des vêtements ou inclure aussi du matériel. Des mots comme « anziehen » (mettre) indiquent plutôt des vêtements, tandis que « einpacken » (mettre dans un sac) ou « mitbringen » (apporter) peuvent désigner l’ensemble de l’équipement.
Ich habe meine Sportsachen mitgebracht, aber meine Turnschuhe zu Hause vergessen.
J’ai apporté mon équipement de sport, mais j’ai oublié mes chaussures de sport à la maison.