
winterlich
hivernal
Qui est typique de l’hiver ou évoque l’hiver, comme le temps, le paysage ou l’atmosphère.
An dem kalten Morgen herrschten winterliche Temperaturen.
Ce matin-là, les températures étaient hivernales.
hivernal
winterlich – winterlicher – am winterlichsten
Chargement de ton état enregistré.

hivernal
Qui est typique de l’hiver ou évoque l’hiver, comme le temps, le paysage ou l’atmosphère.
An dem kalten Morgen herrschten winterliche Temperaturen.
Ce matin-là, les températures étaient hivernales.
| forme de base | winterlich |
|---|---|
| Komparativ | winterlicher |
| Superlativ | am winterlichsten |
| masc. | fém. | neut. | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Ajoute la terminaison à winterlich.
| masc. | fém. | neut. | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Ajoute la terminaison à winterlich.
| masc. | fém. | neut. | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Ajoute la terminaison à winterlich.
L’adjectif « winterlich » (hivernal) est directement dérivé du nom « der Winter » (l’hiver). La terminaison « -lich » sert souvent à former à partir d’un nom un adjectif qui signifie « wie das Nomen » (comme le nom) ou « typisch für das Nomen » (typique du nom).
Die Landschaft sah mit dem ersten Schnee sehr winterlich aus.
Avec la première neige, le paysage avait un aspect très hivernal.
Comme la plupart des adjectifs, « winterlich » (hivernal) peut se placer devant un nom ou en fin de phrase avec un verbe comme « sein » (être) ou « wirken » (sembler). Les deux emplois sont très fréquents.
Wir machten einen winterlichen Spaziergang im Wald.
Nous avons fait une promenade hivernale en forêt.
Obwohl es erst Oktober ist, fühlt es sich schon winterlich an.
Bien que nous ne soyons qu’en octobre, on se croirait déjà en hiver.
« Winterlich » (hivernal) s’emploie souvent pour décrire des aspects directement liés à la saison. Les associations courantes sont « winterliche Temperaturen » (des températures hivernales), « winterliches Wetter » (un temps hivernal), « eine winterliche Landschaft » (un paysage hivernal) ou « winterliche Kleidung » (des vêtements d’hiver).
Bitte ziehen Sie sich für den Ausflug winterliche Kleidung an.
Veuillez mettre des vêtements d’hiver pour l’excursion.