alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 9300

das Abgas

gás de escapamento

das Abgas, die Abgase

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Abgas, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Abgas vs Auspuff

escapamento

As duas palavras pertencem à área das emissões dos veículos, mas não significam a mesma coisa. “Das Abgas” (gás de escapamento) é o produto gasoso da combustão, enquanto “der Auspuff” (escapamento) é o dispositivo que conduz esse gás para fora. Fale em Abgase quando se referir ao ar emitido e em Auspuff quando se referir à peça do veículo.

Exemplo visual de Auspuff
Abgas

An dieser Kreuzung riecht man die Abgase der vielen alten Autos.

Neste cruzamento, dá para sentir o cheiro dos gases de escapamento dos muitos carros antigos.

Auspuff

Der Auspuff unseres Autos ist laut und muss repariert werden.

O escapamento do nosso carro é barulhento e precisa ser consertado.

Abrir a página completa da palavra: Auspuff

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...