
sechsjährig
de seis anos
Que tem seis anos de idade.
Das sechsjährige Kind besucht bereits die Schule.
A criança de seis anos já frequenta a escola.
de seis anos
Carregando seu estado salvo.

de seis anos
Que tem seis anos de idade.
Das sechsjährige Kind besucht bereits die Schule.
A criança de seis anos já frequenta a escola.

de seis anos
Que dura seis anos ou que foi previsto para um período de seis anos.
Sie absolvierte eine sechsjährige Ausbildung zur Ärztin.
Ela concluiu uma formação de seis anos para se tornar médica.
| forma básica | sechsjährig |
|---|
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a sechsjährig.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a sechsjährig.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a sechsjährig.
“Sechsjährig” (de seis anos) é formado por “sechs” (seis) e “jährig” (relativo a anos) e é escrito como uma só palavra. O primeiro elemento indica o número exato de anos.
Der sechsjährige Junge kann schon gut lesen.
O menino de seis anos já sabe ler bem.
“Sechsjährig” (de seis anos) geralmente aparece diretamente antes de um substantivo e descreve a idade dele ou a duração de alguma coisa. A terminação depende do substantivo.
Die Band meldet sich nach einer sechsjährigen Pause zurück.
A banda está voltando depois de uma pausa de seis anos.
No caso de pessoas ou animais, “sechsjährig” (de seis anos) normalmente indica a idade. No caso de formações, contratos, cursos ou projetos, geralmente indica a duração ou o período previsto.
Das sechsjährige Pferd nimmt zum ersten Mal an einem Turnier teil.
O cavalo de seis anos participa de uma competição pela primeira vez.
Der Vertrag hat eine sechsjährige Laufzeit.
O contrato tem duração de seis anos.