
die Wegwerfwindel
fralda descartável
Uma fralda que é jogada fora depois de ser usada uma vez, sem ser lavada nem reutilizada.
Für die Reise haben wir genügend Wegwerfwindeln eingepackt.
Levamos fraldas descartáveis suficientes para a viagem.
fralda descartável
die Wegwerfwindel, die Wegwerfwindeln
Carregando seu estado salvo.

fralda descartável
Uma fralda que é jogada fora depois de ser usada uma vez, sem ser lavada nem reutilizada.
Für die Reise haben wir genügend Wegwerfwindeln eingepackt.
Levamos fraldas descartáveis suficientes para a viagem.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Wegwerfwindeln |
| Genitiv | der Wegwerfwindel |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Wegwerfwindel | die Wegwerfwindeln |
| Akkusativ | die Wegwerfwindel | die Wegwerfwindeln |
| Dativ | der Wegwerfwindel | den Wegwerfwindeln |
| Genitiv | der Wegwerfwindel | der Wegwerfwindeln |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Wegwerfwindel” (fralda descartável) é formada por “wegwerfen” (jogar fora) e “Windel” (fralda). O elemento “Wegwerf-” indica aqui que se trata de uma fralda feita para ser usada uma única vez.
Für den Urlaub kauften wir eine große Packung Wegwerfwindeln.
Compramos um pacote grande de fraldas descartáveis para as férias.
“Wegwerfwindel” (fralda descartável) costuma ser usada com verbos como “kaufen” (comprar), “benutzen” (usar), “wechseln” (trocar) e “entsorgen” (descartar). A expressão “eine Wegwerfwindel wechseln” (trocar uma fralda descartável) também é muito comum no dia a dia.
Nach dem Mittagessen musste ich meinem Sohn eine Wegwerfwindel wechseln.
Depois do almoço, tive que trocar uma fralda descartável do meu filho.
No dia a dia, “Wegwerfwindel” (fralda descartável) costuma ser usada com expressões de quantidade ou de embalagem, por exemplo, “eine Packung” (um pacote), “mehrere” (várias) ou “genügend Wegwerfwindeln” (fraldas descartáveis suficientes). Isso é especialmente útil para falar de compras ou de estoques.
Wir haben nur noch drei Wegwerfwindeln zu Hause.
Só temos mais três fraldas descartáveis em casa.