alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 7474

der Weihnachtsbaum

árvore de Natal

der Weihnachtsbaum, die Weihnachtsbäume

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Weihnachtsbaum, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Weihnachtsbaum vs Tannenbaum

árvore de Natal / abeto

“Der Weihnachtsbaum” (árvore de Natal) é sempre uma árvore conífera colocada e decorada na época do Natal. “Der Tannenbaum” (abeto) pode designar a mesma coisa no contexto do Natal, mas também pode ser simplesmente uma árvore conífera sem enfeites. Portanto, sem contexto natalino, somente “Tannenbaum” é inequivocamente adequado.

Exemplo visual de Tannenbaum
Weihnachtsbaum

Am Heiligabend leuchtet der geschmückte Weihnachtsbaum im Wohnzimmer.

Na véspera de Natal, a árvore de Natal decorada brilha na sala de estar.

Tannenbaum

Im Sommer steht ein hoher Tannenbaum ungeschmückt am Waldrand.

No verão, um abeto alto fica sem enfeites à beira da floresta.

Abrir a página completa da palavra: Tannenbaum

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...