die Agentin
Eine Frau, die für einen Geheimdienst arbeitet und im Verborgenen Informationen beschafft oder geheime Aufträge ausführt.
BEISPIEL
Die Agentin beschaffte geheime Informationen für einen ausländischen Nachrichtendienst.
die Agentin
Agentin
die Agentin, die Agentinnen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Agentin
Eine Frau, die im Auftrag anderer Geschäfte vermittelt oder deren berufliche und geschäftliche Interessen vertritt. Sie vermittelt etwa Versicherungen oder handelt Verträge für Künstlerinnen und Künstler aus.
BEISPIEL
Die Agentin der Schauspielerin verhandelte mit der Filmfirma über die Gage.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: Agentin, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Auf einen Blick
| Genus | feminin die |
|---|---|
| Plural | die Agentinnen |
| Genitiv | der Agentin |
Die vier Fälle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Agentin | die Agentinnen |
| Akkusativ | die Agentin | die Agentinnen |
| Dativ | der Agentin | den Agentinnen |
| Genitiv | der Agentin | der Agentinnen |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Tipps
Kontexthinweis
Welche Bedeutung gemeint ist, erkennt man meist an den Wörtern im Umfeld: Hinweise auf Geheimdienste, geheime Informationen oder verdeckte Aufträge zeigen die geheimdienstliche Bedeutung. Geht es um Verträge, Vermittlung, Künstlerinnen und Künstler oder geschäftliche Interessen, ist die berufliche Vertretung gemeint.
BEISPIEL
Die Agentin arbeitete jahrelang verdeckt und übermittelte geheime Informationen.
Die Agentin organisierte für die Sängerin mehrere wichtige Auftritte.
Typische Verbindungen
In der geheimdienstlichen Bedeutung steht „Agentin“ häufig mit Verben und Ausdrücken wie „geheime Informationen beschaffen“, „verdeckt arbeiten“ und „für einen Geheimdienst tätig sein“.
BEISPIEL
Die Agentin beschaffte unter falschem Namen wichtige Dokumente.
Typische Verbindungen
In der beruflichen Bedeutung verbindet sich „Agentin“ oft mit „einen Vertrag aushandeln“, „eine Karriere betreuen“ oder „die Interessen einer Schauspielerin vertreten“.
BEISPIEL
Die Agentin handelte für ihre Klientin einen lukrativen Vertrag aus.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...