Membel
German NOUN C1 Rank 16339

der Amtsträger

Amtsträger

Checking...

Loading your saved state.

Bedeutungen

01

der Amtsträger

Eine Person, die ein öffentliches Amt oder eine offizielle Funktion in einer Behörde, einer Organisation oder der Kirche innehat und damit bestimmte Pflichten und Befugnisse ausübt.

beispiel

Ein Bürgermeister ist ein Amtsträger, der von den Bürgern seiner Stadt gewählt wird.

Visual example for Amtsträger: der Amtsträger

Tipps

Vergleichen mit

near_synonym · confusable

Amtsträger vs Beamte

„der Beamte“ und „der Amtsträger“ liegen nah beieinander, weil beide Personen mit öffentlichen oder offiziellen Aufgaben sein können. „Beamter“ meint aber vor allem den besonderen beruflichen Status im Dienst des Staates. „Amtsträger“ betont eher die offizielle Funktion und die damit verbundenen Rechte und Pflichten. Ein Amtsträger kann in einer Behörde, einer Organisation oder auch in der Kirche eine offizielle Rolle haben. Die Wörter sind verwechselbar, weil manche Beamte auch Amtsträger sind. Wenn du über den Beruf oder Status sprichst, ist „Beamter“ genauer; wenn du über eine offizielle Funktion sprichst, passt „Amtsträger“ besser.

Visual example for Beamte
Amtsträger

Der Amtsträger muss seine Entscheidungen öffentlich erklären.

Beamte

Am Montag habe ich einen Termin bei einem Beamten im Bürgeramt.

Oeffne: Beamte →

Beispiele aus dem echten Leben

Video-Beispiele werden geladen...