sich annähern
Sich räumlich auf jemanden oder etwas zubewegen und die Distanz verringern.
BEISPIEL
Langsam näherte sich die Katze dem Vogel an.
annähern
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
sich annähern
In Meinungen, Positionen oder Eigenschaften ähnlicher werden; eine Einigung finden.
BEISPIEL
Nach langer Diskussion näherten sich die beiden Parteien in ihren Standpunkten an.
annähern
In der Mathematik einen exakten Wert durch einen einfacheren, nahe liegenden Wert oder Ausdruck ersetzen oder berechnen.
BEISPIEL
Man kann die Kreiszahl Pi durch den Bruch 22/7 annähern.
Tipps
Trennbares Verb
„Annähern“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „an-“ steht in Hauptsätzen am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Das Schiff nähert sich dem Hafen an.
Wortfamilie
Das Verb „annähern“ gehört zur Wortfamilie von „nah“ (Adjektiv) und „die Nähe“ (Nomen). Alle diese Wörter haben mit einer geringen Distanz zu tun, sei es räumlich oder im übertragenen Sinn.
BEISPIEL
Die Kinder wollten sich den Tieren im Zoo annähern.
Satzbau mit Dativ
Das Verb „sich annähern“ wird oft reflexiv gebraucht. Das Ziel, dem man sich nähert, steht immer im Dativ.
BEISPIEL
Der Wanderer nähert sich dem Gipfel an.
Kontexthinweis
Der Kontext macht die Bedeutung klar: Geht es um Orte oder Objekte, ist die räumliche Bewegung gemeint. Geht es um Meinungen oder Personen, ist die übertragene Bedeutung gemeint. Geht es um Zahlen, ist die mathematische Bedeutung gemeint.
BEISPIEL
Die Fronten im Konflikt haben sich angenähert.
Vergleichen mit
annähern vs Annäherung
Die Annäherung und sich annähern können denselben Prozess beschreiben, bei dem Positionen ähnlicher werden. Die Annäherung nennt diesen Prozess als Sache oder Ergebnis; sich annähern beschreibt als Verb, was die Beteiligten tun. Die Wahl hängt hier also vom Satzbau ab.
annähern
Die beiden Gruppen näherten sich nach mehreren Gesprächen deutlich an.
Annäherung
Die Annäherung der beiden Gruppen wurde nach mehreren Gesprächen deutlich.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...