Loading your saved state.
Beschreibt, dass etwas gemäß einem bestimmten Anteil oder einer Quote aufgeteilt, berechnet oder zugewiesen wird. Es bedeutet, dass jemand oder etwas einen Teil vom Ganzen erhält, der seiner Beteiligung oder seinem Anspruch entspricht.
Die Kosten für die Reparatur des Daches werden anteilig auf alle Wohnungseigentümer umgelegt.
Das Wort setzt sich aus „der Anteil“ und der Endung „-ig“ zusammen. Es beschreibt also etwas, das sich auf einen Anteil bezieht oder in Anteilen aufgeteilt ist.
Jeder Miteigentümer muss einen anteiligen Beitrag zu den Nebenkosten leisten.
„Anteilig“ wird sehr häufig als Adverb verwendet, um zu beschreiben, wie eine Handlung ausgeführt wird. Es steht dann meist direkt vor oder nach dem Verb.
Die Miete für den letzten Monat wird nur anteilig berechnet.
Dieses Wort wird oft in finanziellen oder administrativen Kontexten verwendet. Typische Verben sind „anteilig berechnen“, „anteilig zahlen“, „anteilig tragen“ oder „anteilig umlegen“.
Wenn du früher ausziehst, musst du die Miete für diesen Monat nur anteilig zahlen.
„teilweise“ und „anteilig“ haben beide mit einem Teil von etwas Ganzem zu tun. „teilweise“ sagt allgemein, dass etwas nicht ganz gilt oder nur zu einem Teil passiert. „anteilig“ ist genauer und wird vor allem benutzt, wenn etwas nach einem bestimmten Anteil berechnet, verteilt oder bezahlt wird. Man kann die Wörter verwechseln, weil beide nicht das Ganze meinen. Aber „anteilig“ braucht meist eine Aufteilung oder Quote. Bei allgemeinen Aussagen ist „teilweise“ natürlicher; bei Kosten, Gewinnen, Urlaubstagen oder Verteilung passt „anteilig“ besser.
Wenn Lisa früher auszieht, bezahlt sie die Miete nur anteilig.
Der Weg in die Stadt ist teilweise gesperrt.