01
antik
Aus der Zeit der griechischen oder römischen Antike stammend oder sich darauf beziehend.
beispiel
Das Museum stellt viele antike Statuen aus.
antik
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „antik“ hängt stark vom Substantiv ab. In Verbindung mit Geschichte („Rom“, „Griechenland“) bedeutet es „aus der Antike“. Bei Objekten („Möbel“, „Schmuck“) bedeutet es „alt und wertvoll“. Bei Meinungen („Ansichten“) bedeutet es „altmodisch“.
BEISPIEL
Er sammelt antike Münzen aus dem Römischen Reich.
Typische Verbindungen
Im historischen Kontext wird „antik“ oft in festen Wendungen wie „das antike Griechenland“, „das antike Rom“ oder „antike Philosophen“ verwendet.
BEISPIEL
Die Ideen vieler antiker Philosophen sind heute noch relevant.
Typische Verbindungen
Wenn es um alte Gegenstände geht, sind typische Kombinationen „antike Möbel“, „antiker Schmuck“ oder „eine antike Uhr“.
BEISPIEL
Auf dem Dachboden fanden wir eine alte Truhe mit antikem Schmuck.
Register und Stil
In der übertragenen Bedeutung „altmodisch“ hat „antik“ einen informellen und meist kritischen oder abwertenden Ton.
BEISPIEL
Seine Methoden zur Mitarbeiterführung sind einfach nur antik.
Vergleichen mit
antik vs alt
„Alt“ und „antik“ können beide sagen, dass etwas schon lange existiert. „Alt“ ist aber das normale, allgemeine Wort: Menschen, Häuser, Kleidung oder Geräte können alt sein. „Antik“ ist viel spezieller. Es passt zu sehr alten, oft wertvollen Dingen wie Möbeln, Schmuck oder Kunst, oder zu Dingen aus der griechischen oder römischen Antike. Lernende können die Wörter verwechseln, weil „antik“ auch „sehr alt“ bedeutet. Aber nicht jedes alte Ding ist antik. Ein alter Stuhl kann einfach gebraucht sein; ein antiker Stuhl ist besonders alt und hat oft einen besonderen Wert.
antik
Im Museum sehen wir eine antike Vase aus Rom.
alt
Im Flur steht ein alter Schrank, den wir nicht mehr benutzen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...