Membel
German NOUN B2 Rank 10502

der Anwärter

Anwärter

Checking...

Loading your saved state.

Bedeutungen

01 / 02
01

der Anwärter

Eine Person, die sich um eine offizielle Position, einen Titel oder einen Status bewirbt und eine realistische Aussicht darauf hat. Oft im Kontext von Beamtenlaufbahnen oder Ausbildungen verwendet.

beispiel

Nach dem Studium ist sie nun Anwärterin für den höheren diplomatischen Dienst.

Visual example for Anwärter: der Anwärter

Tipps

Vergleichen mit

near_synonym · confusable

Anwärter vs Kandidat

„der Kandidat“ und „der Anwärter“ meinen beide eine Person, die eine Position, einen Titel oder einen Sieg erreichen möchte. „Kandidat“ ist allgemeiner und passt zu Bewerbungen, Wahlen, Wettbewerben und Prüfungen. „Anwärter“ klingt gezielter: Die Person hat oft eine echte Chance auf eine offizielle Position, einen Status oder einen Titel. Im Sport sagt man auch „Anwärter“, wenn jemand als aussichtsreich gilt. Man kann die Wörter verwechseln, weil beide auf ein Ziel zeigen. Praktisch gilt: Jeder Anwärter kann ein Kandidat sein, aber nicht jeder Kandidat ist schon ein echter Anwärter.

Visual example for Kandidat
Anwärter

Das Team ist ein ernsthafter Anwärter auf den Meistertitel.

Kandidat

Der Chef lädt den Kandidaten morgen zu einem zweiten Gespräch ein.

Oeffne: Kandidat →

Beispiele aus dem echten Leben

Video-Beispiele werden geladen...