01
der Anwohner / die Anwohnerin
Eine Person, die in einer bestimmten Straße oder einem bestimmten Gebiet wohnt. Das Wort ist ein Nomen.
beispiel
Die Anwohner beschwerten sich über den Lärm der nächtlichen Bauarbeiten.
der Anwohner
Anwohner
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortaufbau
Das Wort „Anwohner“ leitet sich vom Verb „anwohnen“ ab. Es beschreibt eine Person, die direkt „an“ einer bestimmten, lokalen Örtlichkeit (z.B. einer Straße, einem Platz) wohnt.
BEISPIEL
Nur Anwohner dürfen in dieser Straße parken.
Typische Verbindungen
„Anwohner“ wird oft in Kontexten verwendet, in denen es um lokale Probleme oder Regelungen geht. Typische Verbindungen sind „die Anwohner beschweren sich über Lärm“ oder „ein Parkplatz nur für Anwohner“.
BEISPIEL
Eine Initiative von Anwohnern kämpft für mehr Grünflächen im Viertel.
Satzbau und Verwendung
Um den genauen Ort zu nennen, wird meist der Genitiv oder eine Präpositionalphrase mit „von“ oder „in“ verwendet.
BEISPIEL
Die Anwohner der Hauptstraße fordern eine Geschwindigkeitsbegrenzung.
Vergleichen mit
Anwohner vs Nachbar
„Nachbar“ und „Anwohner“ meinen beide Personen, die in der Nähe wohnen. „Nachbar“ benutzt man meistens für eine Person, die direkt nebenan oder sehr nah bei einem wohnt. Es klingt persönlich und passt gut im Alltag: der Nachbar von nebenan. „Anwohner“ meint eine Person, die in einer bestimmten Straße oder in einem bestimmten Gebiet wohnt. Das Wort benutzt man oft, wenn es um Verkehr, Lärm, Baustellen oder Regeln in einem Gebiet geht. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide mit Wohnen in der Nähe zu tun haben. Merke: Ein Nachbar ist nah bei dir; ein Anwohner gehört zu einem Ort oder Gebiet.
Anwohner
Wegen der Baustelle dürfen nur Anwohner in diese Straße fahren.
Nachbar
Unser Nachbar gießt die Blumen, wenn wir im Urlaub sind.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...