
die Apparatur
Eine technische Vorrichtung aus mehreren miteinander verbundenen Teilen oder Geräten, die gemeinsam eine bestimmte Aufgabe erfüllen.
Mit dieser Apparatur lässt sich der Druck in der Versuchskammer genau regeln.
Apparatur
die Apparatur, die Apparaturen
Loading your saved state.

Eine technische Vorrichtung aus mehreren miteinander verbundenen Teilen oder Geräten, die gemeinsam eine bestimmte Aufgabe erfüllen.
Mit dieser Apparatur lässt sich der Druck in der Versuchskammer genau regeln.

Die Gesamtheit der technischen Geräte, mit denen ein Betrieb, ein Labor oder eine andere Einrichtung ausgestattet ist.
Die gesamte technische Apparatur des Labors wurde im vergangenen Jahr erneuert.
| Genus | feminin die |
|---|---|
| Plural | die Apparaturen |
| Genitiv | der Apparatur |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Apparatur | die Apparaturen |
| Akkusativ | die Apparatur | die Apparaturen |
| Dativ | der Apparatur | den Apparaturen |
| Genitiv | der Apparatur | der Apparaturen |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
„Apparatur“ ist besonders in technischen, wissenschaftlichen und medizinischen Zusammenhängen gebräuchlich. Das Wort passt zum Beispiel in Versuchsbeschreibungen und Berichte über die technische Ausstattung einer Einrichtung.
Im Versuchsbericht wird die verwendete Apparatur genau beschrieben.
Typische Verbindungen sind „eine Apparatur aufbauen“, „eine Apparatur bedienen“ und „eine Apparatur an etwas anschließen“. Bei „anschließen an“ steht das angeschlossene Ziel im Akkusativ.
Die Technikerin schließt die Apparatur an einen Computer an.
Formulierungen wie „die gesamte technische Apparatur“ lenken den Blick oft auf die Ausstattung als Ganzes. Besonders bei Aussagen über einen Betrieb oder eine Einrichtung ist das ein Hinweis auf diese Bedeutung.
Für den Umzug der Klinik muss die gesamte technische Apparatur sicher verpackt werden.