die Aufhebung
Die offizielle Beendigung oder Annullierung einer Regel, eines Gesetzes, eines Urteils oder einer Maßnahme.
Die Demonstranten forderten die sofortige Aufhebung der neuen Beschränkungen.

Aufhebung
Loading your saved state.
Die offizielle Beendigung oder Annullierung einer Regel, eines Gesetzes, eines Urteils oder einer Maßnahme.
Die Demonstranten forderten die sofortige Aufhebung der neuen Beschränkungen.

„Die Aufhebung“ ist die Substantivierung des Verbs „aufheben“. Da das Verb mehrere Bedeutungen hat (annullieren, hochheben, bewahren), hat auch das Substantiv verschiedene Bedeutungen.
Der Bundestag beschloss, das alte Gesetz aufzuheben.
Die häufigste Bedeutung von „Aufhebung“ ist die Annullierung einer offiziellen Regel. Man findet das Wort oft in Nachrichten, Gesetzen und politischen Debatten.
Die Bürger feierten die Aufhebung des Versammlungsverbots.
Um zu präzisieren, was aufgehoben wird, folgt meist ein Nomen im Genitiv oder eine Konstruktion mit „von“ + Dativ. Zum Beispiel: „die Aufhebung des Gesetzes“ oder „die Aufhebung von Sanktionen“.
Die Aufhebung der Grenzkontrollen erleichterte das Reisen.
In akademischen Texten, besonders in der Philosophie, hat „Aufhebung“ eine spezielle Bedeutung, die auf den Philosophen Hegel zurückgeht. Außerhalb dieses Fachkontextes wird diese Bedeutung nicht verwendet.
Für meine Hausarbeit muss ich Hegels Konzept der Aufhebung erklären.
Die Bedeutung „physisches Hochheben“ ist für das Substantiv „die Aufhebung“ sehr selten. Meist wird die Handlung direkt mit dem Verb „aufheben“ oder dem substantivierten Verb „das Aufheben“ beschrieben.
Die Aufhebung der schweren Kiste erforderte viel Kraft.
„die Lösung“ und „die Aufhebung“ können beide bedeuten, dass etwas offiziell beendet oder nicht mehr gültig ist. „die Aufhebung“ benutzt man besonders bei Regeln, Gesetzen, Urteilen oder Maßnahmen. „die Lösung“ passt eher bei einer formellen Beendigung einer Verbindung oder eines Vertrags, klingt aber in diesem Sinn sehr formell. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide ein offizielles Ende ausdrücken. Als Orientierung: Bei einem Gesetz oder Beschluss sagt man meist „Aufhebung“, bei einer vertraglichen Verbindung kann „Lösung“ vorkommen.

Am Montag tritt die Aufhebung der alten Regel in Kraft.
Die Lösung dieser vertraglichen Verbindung wurde schriftlich vereinbart.