01
die Lockerung
Die Handlung, eine Regel, ein Gesetz oder eine Beschränkung weniger streng zu machen oder teilweise aufzuheben.
beispiel
Die Regierung hat eine Lockerung der Kontaktbeschränkungen angekündigt.
die Lockerung
Lockerung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
Das Nomen „die Lockerung“ ist vom Verb „lockern“ abgeleitet. Die Endung „-ung“ macht aus dem Verb ein feminines Nomen, das die Handlung oder das Ergebnis des Lockerns beschreibt.
BEISPIEL
Die Lockerung der Schraube führte zu einem technischen Problem.
Kontexthinweis
Der Kontext macht die Bedeutung klar. Geht es um Regeln, Gesetze oder Politik, ist die Aufhebung von Beschränkungen gemeint. Geht es um den Körper, Sport oder Gartenarbeit, ist die physische Entspannung gemeint.
BEISPIEL
Viele Bürger hoffen auf eine Lockerung der strengen Vorschriften.
Typische Verbindungen
Im politischen oder sozialen Kontext steht „Lockerung“ oft mit einem Genitiv oder in einer Zusammensetzung. Typisch sind: „die Lockerung der Maßnahmen“, „die Lockerung der Regeln“ oder „Reise-Lockerungen“.
BEISPIEL
Die Wirtschaft fordert eine schnelle Lockerung der Beschränkungen.
Typische Verbindungen
Im physischen Kontext sind typische Kombinationen „die Lockerung der Muskulatur“, „die Lockerung des Bodens“ oder „die Lockerung der Gelenke“.
BEISPIEL
Leichte Dehnübungen helfen bei der Lockerung der Muskeln.
Vergleichen mit
Lockerung vs Lösung
„die Lösung“ und „die Lockerung“ können beide etwas mit dem Beenden oder Wenigerwerden eines Problems, einer festen Lage oder einer strengen Regel zu tun haben. „Lösung“ ist allgemeiner: Es kann ein Weg aus einem Problem sein oder eine formelle Aufhebung. „Lockerung“ meint genauer, dass etwas weniger streng, weniger fest oder weniger angespannt wird. Das kann eine Regel sein, aber auch ein Muskel oder Boden. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide manchmal eine Verbesserung beschreiben. Wenn man einen Weg zur Problembewältigung meint, sagt man „Lösung“. Wenn etwas nur weniger streng oder weniger fest wird, passt „Lockerung“ besser.
Lockerung
Nach der Massage spürt Lena eine deutliche Lockerung im Rücken.
Lösung
Im Büro suchen wir nach einer Lösung für die vielen Überstunden.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...