der Aufprall
Das plötzliche und heftige Auftreffen eines sich bewegenden Körpers auf einen anderen Körper oder eine feste Oberfläche; eine Kollision.
Der Fahrer wurde durch den Airbag vor schweren Verletzungen beim Aufprall geschützt.

Aufprall
Loading your saved state.
Das plötzliche und heftige Auftreffen eines sich bewegenden Körpers auf einen anderen Körper oder eine feste Oberfläche; eine Kollision.
Der Fahrer wurde durch den Airbag vor schweren Verletzungen beim Aufprall geschützt.

Das Nomen „der Aufprall“ ist direkt vom trennbaren Verb „aufprallen“ abgeleitet. Das Verb beschreibt die Aktion (Das Auto prallt auf die Mauer auf.), das Nomen beschreibt das Ereignis (Der Aufprall war heftig.).
Der Ball prallte von der Wand ab.
Um die Stärke des Aufpralls zu beschreiben, werden oft die Adjektive „heftig“, „hart“, „schwer“ oder „sanft“ verwendet.
Es war nur ein sanfter Aufprall, daher gab es keinen Schaden.
Um den Zeitpunkt zu beschreiben, verwendet man „beim Aufprall“ (mit Dativ). Um das Ziel zu beschreiben, auf das etwas trifft, nutzt man „auf“ (mit Akkusativ).
Beim Aufprall wurde das vordere Licht des Autos zerstört.
„der Crash“ und „der Aufprall“ haben beide mit einem heftigen Treffen auf etwas zu tun. „der Aufprall“ meint vor allem den Moment, in dem ein Körper auf etwas trifft, zum Beispiel ein Auto auf eine Wand. „der Crash“ meint eher den ganzen Unfall oder das Ereignis mit Schaden. Verwechseln kann man die Wörter, weil ein Crash oft einen starken Aufprall enthält. Praktisch gesagt: „Aufprall“ ist der Moment des Treffens, „Crash“ ist der schwere Unfall insgesamt.

Beim Aufprall löste der Airbag im Auto aus.
Nach dem Crash kam sofort ein Krankenwagen.