das Ausmass
Der Umfang, die Grösse oder die Tragweite von etwas, oft im Zusammenhang mit negativen Ereignissen wie Schäden oder Problemen.
BEISPIEL
Das ganze Ausmass der Überschwemmung wurde erst bei Tageslicht sichtbar.
das Ausmass
Ausmass
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort „Ausmass“ setzt sich aus „aus“ und „Mass“ zusammen. „Das Mass“ bedeutet „die Messung“ oder „die Grösse“. Das „Ausmass“ beschreibt also die äussere, gesamte Grösse oder den vollen Umfang von etwas.
BEISPIEL
Niemand hatte mit einem Erfolg dieses Ausmasses gerechnet.
Typische Verbindungen
„Ausmass“ wird sehr oft im Zusammenhang mit negativen Ereignissen verwendet. Typische Kombinationen sind „das Ausmass des Schadens“, „das Ausmass der Zerstörung“ oder „das Ausmass der Krise“.
BEISPIEL
Erst nach dem Sturm wurde das ganze Ausmass der Zerstörung klar.
Verwendung mit Genitiv
Um zu spezifizieren, wovon das Ausmass beschrieben wird, folgt oft ein Nomen im Genitiv. Sehr häufig ist auch die feste Wendung „das ganze Ausmass“.
BEISPIEL
Das Ausmass der Umweltverschmutzung ist erschreckend.
Vergleichen mit
Ausmass vs Umfang
„Umfang“ und „Ausmass“ können beide die Größe eines Schadens beschreiben. „Umfang“ lenkt den Blick eher auf den messbaren oder begrenzbaren Bereich, während „Ausmass“ bei Schäden zusätzlich ihre Schwere und Tragweite betont. Verwende „Umfang“ für konkrete Grenzen und „Ausmass“ für die umfassende Bedeutung des Schadens.
Ausmass
Erst nach der Untersuchung erkennen die Helfer das ganze Ausmass der Schäden.
Umfang
Die Helfer messen den Umfang des Schadens an den beschädigten Häusern genau.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...