01
der Austragungsort
Der Ort, die Stadt oder die Sportstätte, an dem eine geplante Veranstaltung, insbesondere ein sportlicher Wettkampf oder ein Finale, stattfindet.
beispiel
München war der Austragungsort des Champions-League-Finales.
der Austragungsort
Austragungsort
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus dem Verb „austragen“ und dem Nomen „Ort“ zusammen. „Einen Wettkampf austragen“ bedeutet, ihn durchzuführen. Der Austragungsort ist also wörtlich der „Ort des Austragens“.
BEISPIEL
Die FIFA legt den Austragungsort für die nächste Weltmeisterschaft fest.
Verwendung mit Genitiv
Sehr oft wird der Austragungsort mit dem Genitiv verbunden, um zu sagen, wovon es der Ort ist. Zum Beispiel: der Austragungsort des Finales, der Olympiade oder der Konferenz.
BEISPIEL
Paris ist der Austragungsort der nächsten Olympischen Spiele.
Typische Verben
Häufige Verben in diesem Kontext sind „als Austragungsort feststehen“, „sich als Austragungsort bewerben“ oder „einen Austragungsort bestimmen“.
BEISPIEL
Mehrere Städte haben sich als Austragungsort für das Musikfestival beworben.
Kontext der Verwendung
Dieses Wort wird fast ausschließlich für große, geplante öffentliche Veranstaltungen verwendet, insbesondere für Sportwettkämpfe, Meisterschaften und Festivals.
BEISPIEL
Der Austragungsort des Konzerts wurde kurzfristig geändert.
Vergleichen mit
Austragungsort vs Schauplatz
„Schauplatz“ und „Austragungsort“ bezeichnen beide einen Ort, an dem etwas stattfindet. „Schauplatz“ ist allgemeiner und passt oft zu wichtigen, dramatischen oder historischen Ereignissen. „Austragungsort“ benutzt man für geplante Veranstaltungen, besonders im Sport, zum Beispiel für ein Turnier, ein Finale oder ein Konzert. Die Verwechslung entsteht, weil beide auf den Ort eines Ereignisses zeigen. Wenn etwas organisiert und geplant ist, klingt „Austragungsort“ genauer. Wenn das Ereignis selbst im Vordergrund steht, besonders bei etwas Dramatischem, passt „Schauplatz“ besser.
Austragungsort
Berlin ist in diesem Jahr der Austragungsort des Finales.
Schauplatz
Der Bahnhof war am Abend der Schauplatz eines schweren Unfalls.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...