
der Ausverkauf
Der Verkauf von Waren zu stark reduzierten Preisen, um Lagerbestände schnell abzubauen, oft am Ende einer Saison oder vor einer Geschäftsschließung.
Wegen Geschäftsaufgabe findet ab Montag der totale Ausverkauf statt.
Ausverkauf
der Ausverkauf, die Ausverkäufe
Loading your saved state.

Der Verkauf von Waren zu stark reduzierten Preisen, um Lagerbestände schnell abzubauen, oft am Ende einer Saison oder vor einer Geschäftsschließung.
Wegen Geschäftsaufgabe findet ab Montag der totale Ausverkauf statt.

Im übertragenen Sinne die Preisgabe oder der Verrat von wichtigen Werten, Idealen, Kulturgütern oder nationalen Interessen aus Eigennutz oder für kurzfristige Vorteile.
Kritiker warfen der Regierung den Ausverkauf staatlicher Unternehmen vor.
| Genus | maskulin der |
|---|---|
| Plural | die Ausverkäufe |
| Genitiv | des Ausverkaufes |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Ausverkauf | die Ausverkäufe |
| Akkusativ | den Ausverkauf | die Ausverkäufe |
| Dativ | dem Ausverkauf | den Ausverkäufen |
| Genitiv | des Ausverkaufes des Ausverkaufs | der Ausverkäufe |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
„Ausverkauf“ ist ein Nomen, das direkt vom trennbaren Verb „ausverkaufen“ abgeleitet ist. Es beschreibt den Prozess oder das Ergebnis, bei dem alles verkauft wird.
Das Geschäft schließt, deshalb verkaufen sie alles aus.
Im Kontext von Einkaufen sind feste Wendungen wie „totaler Ausverkauf“, „Saison-Ausverkauf“ oder „Räumungsverkauf“ üblich. Man sagt auch, dass Waren „im Ausverkauf“ sind.
Ich habe diese Jacke günstig im Ausverkauf bekommen.
Die übertragene Bedeutung ist immer negativ und kritisch gemeint. Man erkennt sie daran, dass es nicht um Waren, sondern um immaterielle Dinge wie „Werte“, „Kultur“, „Heimat“ oder „Interessen“ geht.
Die Kritiker nannten den Verkauf der historischen Gebäude einen „Ausverkauf der Kultur“.
Beide Wörter können eine scharfe Kritik an illoyalem Verhalten ausdrücken. „Verrat“ betont den schweren Bruch von Vertrauen oder gemeinsamen Werten; „Ausverkauf“ hebt stärker hervor, dass wichtige Ideale aus Eigennutz oder für kurzfristige Vorteile preisgegeben werden. Wähle „Verrat“ für die Untreue, „Ausverkauf“ für das Geschäft mit den Werten.

Die Aufgabe der gemeinsamen Ideale für einen schnellen Vorteil wurde als Ausverkauf kritisiert.
Die Weitergabe der geheimen Pläne an den Feind war ein schwerer Verrat.