
die Bahnstrecke
Die festgelegte Route mit Gleisen, auf der Züge von einem Ort zum anderen fahren.
Wegen eines umgestürzten Baumes ist die Bahnstrecke zwischen Hamburg und Berlin gesperrt.
Bahnstrecke
Loading your saved state.

Die festgelegte Route mit Gleisen, auf der Züge von einem Ort zum anderen fahren.
Wegen eines umgestürzten Baumes ist die Bahnstrecke zwischen Hamburg und Berlin gesperrt.
Dieses Wort ist eine Zusammensetzung aus „die Bahn“ (hier im Sinne von Eisenbahn) und „die Strecke“. Es bezeichnet also eine Strecke, die für die Bahn gebaut wurde.
Die neue Bahnstrecke verkürzt die Fahrzeit um eine halbe Stunde.
Eine Bahnstrecke ist oft Subjekt oder Objekt von Verben, die einen Zustand oder eine Veränderung beschreiben. Typische Formulierungen sind „die Bahnstrecke ist gesperrt“, „wird modernisiert“ oder „ist überlastet“.
Die Bahnstrecke nach München wird zurzeit modernisiert.
Um den Ort zu beschreiben, verwendet man „auf der Bahnstrecke“. Um die Verbindung zwischen zwei Orten zu benennen, nutzt man „die Bahnstrecke zwischen A und B“.
Auf der Bahnstrecke kam es zu erheblichen Verspätungen.
Bahnstrecke meint vor allem den konkreten Verlauf mit Gleisen zwischen Orten. Bahnlinie kann ebenfalls die Schieneninfrastruktur bezeichnen, steht aber oft für eine regelmäßig angebotene und möglicherweise benannte oder nummerierte Zugverbindung. Bei Gleisen passt daher Bahnstrecke genauer, bei einem Verkehrsangebot meist Bahnlinie.

Wegen beschädigter Gleise bleibt die Bahnstrecke zwischen Bonn und Köln gesperrt.
Die neue Bahnlinie zwischen Bonn und Köln fährt künftig jede halbe Stunde.