das Barometer
Ein Messgerät, das den Luftdruck misst. Es wird häufig zur Wettervorhersage verwendet.
BEISPIEL
Das Barometer fällt, es wird wohl bald Regen geben.
das Barometer
Barometer
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
das Barometer
Im übertragenen Sinne ein Indikator oder Anzeiger für eine bestimmte Stimmung, Meinung oder Entwicklung in einem sozialen oder politischen Kontext.
BEISPIEL
Die Konsumlaune der Bürger gilt als wichtiges Barometer für die wirtschaftliche Lage.
Tipps
Kontexthinweis
Um die Bedeutung von „Barometer“ zu erkennen, achten Sie auf den Kontext. Geht es um Wetter, Luftdruck oder Messungen, ist die wörtliche Bedeutung gemeint. In Texten über Wirtschaft, Politik oder Gesellschaft ist es meist ein Indikator für eine Stimmung oder Entwicklung.
BEISPIEL
Das Barometer in unserem Flur zeigt schönes Wetter an.
Typische Verben
Im wörtlichen Sinn wird „Barometer“ oft mit den Verben „steigen“ und „fallen“ verwendet, um eine Veränderung des Luftdrucks zu beschreiben. Man kann auch sagen, dass es etwas „anzeigt“.
BEISPIEL
Wenn das Barometer schnell fällt, kommt oft ein Sturm.
Figurative Verwendung
In der übertragenen Bedeutung wird „Barometer“ oft mit der Präposition „für“ oder der Formulierung „gilt als“ verwendet. Es beschreibt dann, wofür etwas ein Indikator ist.
BEISPIEL
Der Aktienindex gilt als wichtiges Barometer für die Gesundheit der Wirtschaft.
Vergleichen mit
Barometer vs Indikator
Indikator und Barometer können beide etwas bezeichnen, das eine Stimmung oder Entwicklung erkennen lässt. Indikator ist dabei neutral und allgemein. Barometer wird bildlich verwendet und wirkt besonders passend, wenn aktuelle Veränderungen in Gesellschaft oder Politik anschaulich beschrieben werden sollen.
Barometer
Die jüngste Umfrage gilt als Barometer für die aktuelle Stimmung in der Bevölkerung.
Indikator
Die jüngste Umfrage ist ein wichtiger Indikator für die Stimmung in der Bevölkerung.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...