01
die Baumaßnahme
Eine geplante Tätigkeit im Bauwesen, die den Neubau, Umbau, die Sanierung oder den Abriss eines Bauwerks umfasst.
beispiel
Aufgrund einer Baumaßnahme kommt es in der Innenstadt zu Verkehrsbehinderungen.
die Baumassnahme
Baumassnahme
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus „Bau“ (von „bauen“) und „Maßnahme“ zusammen. Es beschreibt also wörtlich eine Maßnahme, die mit dem Bauen zu tun hat.
BEISPIEL
Die Stadt plant eine große Baumaßnahme am Bahnhof.
Register und Stil
„Baumaßnahme“ ist ein Wort aus der Amts- und Fachsprache. Man findet es vor allem in offiziellen Mitteilungen, Nachrichten oder auf Schildern von Behörden und Baufirmen.
BEISPIEL
Ein Schild informiert die Anwohner über die bevorstehende Baumaßnahme.
Typische Verbindungen
Häufige Verben, die mit „Baumaßnahme“ verwendet werden, sind „eine Baumaßnahme durchführen“, „planen“ oder „abschließen“.
BEISPIEL
Die Firma wird die Baumaßnahme im nächsten Frühjahr durchführen.
Vergleichen mit
Baumassnahme vs Bauarbeit
„Bauarbeit“ und „Baumassnahme“ gehören beide zum Bereich Bauen. „Bauarbeiten“ meint die konkreten Arbeiten, die Menschen oder Maschinen ausführen, zum Beispiel Mauern, Bohren oder eine Straße reparieren. „Baumassnahme“ klingt offizieller und meint eher ein geplantes Bauprojekt oder einen Teil davon, zum Beispiel eine Sanierung, einen Umbau oder einen Abriss. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide bei Baustellen vorkommen. Im Alltag spricht man oft von „Bauarbeiten“, besonders wenn es um Lärm, Sperrungen oder Arbeiten vor Ort geht. In Behörden, Plänen oder Informationen klingt „Baumassnahme“ natürlicher.
Baumassnahme
Die Baumassnahme an der Brücke beginnt im April und soll drei Monate dauern.
Bauarbeit
Die Bauarbeiten im Treppenhaus machen heute viel Lärm.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...