01
der Beauftragte
Eine Person, die offiziell mit einer bestimmten Aufgabe, einem Amt oder der Vertretung von Interessen betraut wurde.
beispiel
Der Datenschutzbeauftragte des Unternehmens prüft die neuen Richtlinien.
der Beauftragte
Beauftragte
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortfamilie
Das Wort leitet sich vom Verb „beauftragen“ ab, was „jemandem einen Auftrag geben“ bedeutet. Ein Beauftragter ist also eine Person, die einen offiziellen Auftrag erhalten hat.
BEISPIEL
Die Firma hat ihn beauftragt, die Verhandlungen zu führen.
Grammatische Form
Dieses Nomen ist ein substantiviertes Partizip und wird wie ein Adjektiv dekliniert. Es heißt „der Beauftragte“, aber „ein Beauftragter“.
BEISPIEL
Der neue Beauftragte stellt sich heute vor.
Typische Verbindungen
Das Wort wird oft mit dem spezifischen Aufgabenbereich kombiniert. Entweder als zusammengesetztes Nomen (z.B. „Datenschutzbeauftragter“) oder mit der Präposition „für“ (z.B. „der Beauftragte für Sicherheit“).
BEISPIEL
Der Gleichstellungsbeauftragte setzt sich für die Rechte der Mitarbeiterinnen ein.
Register: Formell
„Beauftragter“ ist ein formeller Begriff aus dem Verwaltungs-, Rechts- und Unternehmenskontext. Im Alltag würde man eher von einer „zuständigen Person“ sprechen.
BEISPIEL
Bitte wenden Sie sich an den offiziellen Beauftragten der Stadt.
Vergleichen mit
Beauftragte vs Vertreter
„der Vertreter“ und „der Beauftragte“ können beide eine Person meinen, die offiziell für jemanden oder für eine Organisation handelt. „Vertreter“ betont stärker, dass die Person im Namen einer anderen Person oder Gruppe auftritt, zum Beispiel in Gesprächen, im Verkauf oder bei rechtlichen Dingen. „Beauftragter“ betont, dass jemand eine bestimmte Aufgabe oder ein bestimmtes Amt bekommen hat. Die Aufgabe kann eng begrenzt sein, zum Beispiel Datenschutz oder Sicherheit. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide mit einem Auftrag zu tun haben. Wenn die konkrete Aufgabe im Mittelpunkt steht, passt „Beauftragter“ oft genauer.
Beauftragte
Der Beauftragte für Sicherheit prüft vor der Reise alle Unterlagen.
Vertreter
Der Vertreter der Firma verhandelt morgen mit dem neuen Kunden.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...