01
beiseite
Drückt eine Bewegung zur Seite aus, um Platz zu machen oder aus dem Weg zu gehen.
beispiel
Er trat einen Schritt beiseite, um die Dame vorbeizulassen.
beiseite
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Adverb „beiseite“ setzt sich aus „bei“ und „Seite“ zusammen. Die wörtliche Bedeutung „zur Seite“ ist die Grundlage für alle Verwendungen.
BEISPIEL
Kannst du bitte den Stuhl beiseite stellen?
Verwendung mit Verben
„Beiseite“ wird oft mit einem Verb kombiniert und verhält sich dann wie eine trennbare Vorsilbe, die am Satzende steht. Beispiele sind „beiseitelegen“, „beiseiteschieben“ oder „beiseitetreten“.
BEISPIEL
Er legte das Buch beiseite und hörte mir zu.
Typische Verbindung: Sparen
In der Bedeutung „etwas aufbewahren“ ist die Kombination mit „legen“ sehr häufig, besonders wenn es um Geld geht. „Geld beiseitelegen“ ist eine feste Wendung für „sparen“.
BEISPIEL
Sie legt jeden Monat 100 Euro für den Urlaub beiseite.
Feste Wendung
Die Redewendung „Scherz beiseite“ ist sehr gebräuchlich. Man verwendet sie, um von einem Witz zu einem ernsten Thema zu wechseln.
BEISPIEL
Scherz beiseite, wir müssen jetzt wirklich eine Lösung für das Problem finden.
Vergleichen mit
beiseite vs sparen
„sparen“ und „beiseite“ können beide beim Thema Geld für später wichtig sein. „sparen“ ist das Verb und beschreibt allgemein, dass man Geld nicht ausgibt. „beiseite“ ist kein Verb, sondern steht mit Verben wie „legen“ oder „schaffen“: Man legt Geld beiseite oder schafft etwas Geld beiseite. Das klingt konkreter, als würde man einen bestimmten Betrag für später zurücklegen. Verwechselbar sind sie, weil beide dieselbe Idee haben können. Man sagt aber nicht allein „ich beiseite Geld“, sondern „ich lege Geld beiseite“.
beiseite
Er legt jeden Freitag zwanzig Euro beiseite, damit er die Reparatur bezahlen kann.
sparen
Zum Kaufen eines neuen Fahrrads spart Lena seit dem Frühling.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...