beschlagen
Mit einer feuchten Schicht bedeckt, sodass die Oberfläche milchig oder undurchsichtig wird.
BEISPIEL
Nach dem Duschen war der Spiegel völlig beschlagen.
beschlagen
beschlagen – beschlagener – am beschlagensten
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
in etwas beschlagen
Auf einem bestimmten Gebiet sehr erfahren und sachkundig sein.
BEISPIEL
Die neue Kollegin ist in Steuerfragen besonders beschlagen.
mit Hufeisen beschlagen
Mit Hufeisen versehen sein; von einem Pferd gesagt.
BEISPIEL
Das Pferd ist schon beschlagen und kann vor den Wagen gespannt werden.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: beschlagen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Steigerung
| Grundform | beschlagen |
|---|---|
| Komparativ | beschlagener |
| Superlativ | am beschlagensten |
Nach der, die, das
| mask. | fem. | neutr. | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Endung anhängen an beschlagen.
Nach ein, eine
| mask. | fem. | neutr. | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Endung anhängen an beschlagen.
Ohne Artikel
| mask. | fem. | neutr. | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Endung anhängen an beschlagen.
Tipps
Kontexthinweise
Die Bedeutung von „beschlagen“ erkennt man oft an den Wörtern in der Umgebung: Oberflächen wie Spiegel oder Scheiben sind feucht, „in + Dativ“ bezeichnet Fachwissen, und bei Pferden geht es um Hufeisen.
BEISPIEL
Der Spiegel ist beschlagen, die Ärztin ist in ihrem Fach sehr beschlagen, und das Pferd ist bereits beschlagen.
Typische Verbindungen
Bei feuchten Oberflächen steht „beschlagen“ häufig mit „Spiegel“, „Fenster“, „Scheiben“ oder „Brille“. Auch die Ergänzung „von innen“ ist in diesem Zusammenhang sehr gebräuchlich.
BEISPIEL
Am frühen Morgen waren die Autoscheiben von innen beschlagen.
Feste Präposition
Für die Bedeutung „sehr erfahren“ verwendet man häufig „in + Dativ“. Danach folgt meist ein Fachgebiet oder ein Themenbereich.
BEISPIEL
Der Gutachter ist in technischen Fragen sehr beschlagen.
Pferde und Hufeisen
Bei Pferden beschreibt „beschlagen“ den Zustand nach dem Anbringen der Hufeisen. Häufige Muster sind „ein beschlagenes Pferd“ und „ein Pferd beschlagen lassen“.
BEISPIEL
Das Pony ist frisch beschlagen und läuft wieder sicher über den Schotter.
Die Besitzerin lässt ihr Pferd zweimal im Jahr beschlagen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...