der Betrag
Eine bestimmte Summe Geld.
Bitte überweisen Sie den offenen Betrag bis Ende des Monats.

Betrag
Loading your saved state.
Eine bestimmte Summe Geld.
Bitte überweisen Sie den offenen Betrag bis Ende des Monats.

Das Nomen „der Betrag“ ist von dem Verb „betragen“ abgeleitet, das „sich auf eine bestimmte Summe belaufen“ bedeutet. Ein Betrag ist also das, was eine Sache oder eine Rechnung ausmacht.
Die Reparaturkosten betragen insgesamt 250 Euro.
Im finanziellen Kontext wird „Betrag“ oft mit Verben wie „überweisen“, „bezahlen“, „einzahlen“ oder „abbuchen“ verwendet. Auch die Kombination mit Adjektiven wie „offen“, „fällig“ oder „gering“ ist häufig.
Der fällige Betrag wird automatisch von Ihrem Konto abgebucht.
Um eine genaue Geldsumme zu nennen, wird oft die formelle Wendung „ein Betrag in Höhe von“ gefolgt vom Dativ verwendet. Dies ist typisch für Rechnungen, Angebote und formelle Schreiben.
Wir stellen Ihnen einen Betrag in Höhe von 500 Euro in Rechnung.
Die mathematische Bedeutung erkennen Sie am Kontext. Wenn von Zahlen, Rechnungen, Vektoren oder negativen Werten die Rede ist, ist der absolute Wert ohne Vorzeichen gemeint.
In der Physik ist der Betrag einer Geschwindigkeit immer positiv.
„der Wert“ und „der Betrag“ können beide mit Zahlen zu tun haben. Bei Geld meint „Wert“, was eine Sache wert ist, also welchen Preis sie ungefähr hat. „Betrag“ meint eine bestimmte Geldsumme, die man zahlt, bekommt oder überweist. In der Mathematik ist „Betrag“ außerdem ein spezielles Wort für den Abstand einer Zahl von null. Die Verwechslungsgefahr entsteht, weil beide Wörter bei Zahlen und Geld vorkommen. Für den Preis oder die Bedeutung einer Sache sagt man eher „Wert“, für eine konkrete Summe eher „Betrag“.

Bitte überweisen Sie den Betrag bis Ende der Woche.
Der Wert des alten Fahrrads ist höher, als Max gedacht hat.