Eine staatliche finanzielle Leistung für Eltern, die ihre kleinen Kinder zu Hause betreuen und keine öffentlich geförderte Kindertagesstätte in Anspruch nehmen.
beispiel
Sie haben für das zweite Lebensjahr ihres Kindes Betreuungsgeld beantragt.
Tipps
Wortzusammensetzung
„Betreuungsgeld“ ist ein zusammengesetztes Nomen. Es besteht aus „die Betreuung“ und „das Geld“. Das „-s-“ in der Mitte ist ein Fugen-S, das die beiden Wörter verbindet. Wörtlich bedeutet es also „Geld für Betreuung“.
BEISPIEL
Die Höhe des Betreuungsgeldes ist gesetzlich festgelegt.
Typische Verben
Da es sich um eine staatliche Leistung handelt, wird „Betreuungsgeld“ oft mit Verben aus dem Behördenkontext verwendet. Typisch sind: „Betreuungsgeld beantragen“, „Betreuungsgeld bekommen“ oder „Betreuungsgeld erhalten“.
BEISPIEL
Um Betreuungsgeld zu erhalten, muss man einen Antrag ausfüllen.
Kontext: Politik
Dieses Wort ist ein spezifischer Begriff aus der deutschen Familien- und Sozialpolitik. Man hört oder liest es oft in Nachrichten und politischen Diskussionen über die Unterstützung von Familien.
BEISPIEL
Die Einführung des Betreuungsgeldes war politisch sehr umstritten.
Vergleichen mit
confusable
Betreuungsgeld vs Kindergeld
„Kindergeld“ und „Betreuungsgeld“ können verwechselt werden, weil beides Geldleistungen für Eltern mit Kindern sind. „Kindergeld“ ist eine allgemeine Unterstützung für die Kosten des Kindes. „Betreuungsgeld“ meint dagegen eine Leistung für Eltern, die kleine Kinder zu Hause betreuen und keine öffentlich geförderte Kita nutzen. Der wichtigste Unterschied ist also der Zweck: „Kindergeld“ geht um den Unterhalt des Kindes, „Betreuungsgeld“ um eine bestimmte Form der Betreuung.
Betreuungsgeld
Die Familie erkundigt sich nach Betreuungsgeld, weil das kleine Kind zu Hause betreut wird.
Kindergeld
Sie bringt morgen die Unterlagen mit, damit sie das Kindergeld beantragen kann.