betrieben
Durch eine bestimmte Energiequelle oder einen Mechanismus angetrieben oder in Gang gehalten werden.
BEISPIEL
Die alte Mühle wird heute elektrisch betrieben.
betrieben
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
betrieben
Von einer Person, einer Gruppe oder einer Organisation geleitet, geführt oder unterhalten werden.
BEISPIEL
Das kleine, von einer Familie betriebene Hotel ist sehr gemütlich.
Tipps
Wortaufbau
„Betrieben“ ist das Partizip II des Verbs „betreiben“. Es wird sehr häufig wie ein Adjektiv verwendet, um ein Nomen näher zu beschreiben.
BEISPIEL
Die mit Wasserkraft betriebene Anlage ist sehr umweltfreundlich.
Kontexthinweis
Die Präposition verrät die Bedeutung: „betrieben mit“ beschreibt die Energiequelle, während „betrieben von“ die Person oder Organisation nennt, die etwas leitet.
BEISPIEL
Die Heizung wird mit Gas betrieben.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „angetrieben“ wird das Wort oft mit Energiequellen kombiniert. Häufige Formen sind: elektrisch betrieben, solar betrieben, mit Gas betrieben oder mit Atomkraft betrieben.
BEISPIEL
Immer mehr Fahrzeuge werden rein elektrisch betrieben.
Typische Verbindungen
Wenn es um die Leitung eines Geschäfts oder einer Organisation geht, sind typische Kombinationen: staatlich betrieben, privat betrieben oder von einer Familie betrieben.
BEISPIEL
Der Nationalpark wird staatlich betrieben und geschützt.
Vergleichen mit
betrieben vs unterhalten
Beide Wörter können sich auf eine Einrichtung beziehen, die eine Organisation dauerhaft betreut. Unterhalten hebt dabei die Erhaltung oder Finanzierung hervor, während betrieben die laufende Leitung und Organisation bezeichnet. Geht es um Pflege und Erhalt, passt unterhalten; geht es um den laufenden Betrieb, passt betrieben.
betrieben
Das Jugendzentrum wird von der Stadt betrieben und täglich organisiert.
unterhalten
Die Stadt unterhält das Jugendzentrum und bezahlt notwendige Reparaturen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...