01
blanc
Bezeichnet in der Weinsprache einen Weißwein. Oft in der Wendung „Vin blanc“.
beispiel
Zu Fisch passt am besten ein trockener Wein, am besten ein Blanc.
blanc
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Register und Herkunft
„Blanc“ ist ein Lehnwort aus dem Französischen und bedeutet „weiß“. Im Deutschen wird es aber nicht allgemein für die Farbe Weiß verwendet, sondern nur in speziellen Kontexten wie Wein oder Kartenspielen.
BEISPIEL
Für eine weiße Wand würde man nie „eine blance Wand“ sagen.
Keine Deklination
Das Adjektiv „blanc“ ist im Deutschen unveränderlich. Es wird niemals dekliniert und erhält keine Endungen, auch nicht, wenn es vor einem Nomen steht.
BEISPIEL
Er bestellte ein Glas „Vin blanc“.
Kontexthinweis
Die Bedeutung erkennen Sie leicht am Kontext. Spricht man über Essen und Trinken, ist Weißwein gemeint. Spricht man über Kartenspiele, bedeutet es, dass man eine Kartenfarbe nicht besitzt.
BEISPIEL
Zum Fisch passt dieser Blanc hervorragend.
Verwendung im Kartenspiel
Im Kontext von Kartenspielen wie Skat steht „blanc“ immer nach der Farbe, die man nicht hat. Die typische Konstruktion ist „[Farbe] blanc sein“.
BEISPIEL
Er hatte ein gutes Blatt, war aber leider Herz blanc.
Vergleichen mit
blanc vs frei
„frei“ und „blanc“ können beide ausdrücken, dass etwas Bestimmtes nicht vorhanden ist. „frei von“ benutzt man allgemein, zum Beispiel bei Lebensmitteln, Räumen oder Belastungen. „blanc“ ist dagegen ein spezielles Wort aus Kartenspielen wie Skat und bedeutet, dass man von einer Farbe keine Karte auf der Hand hat. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide eine Art „ohne“ ausdrücken. Im Alltag sagt man aber fast immer „frei von“. „blanc“ passt nur in diesem besonderen Spielkontext; die Bedeutung für Weißwein hat mit „frei“ nichts zu tun.
blanc
Beim Skat ist Luis in Herz blanc und spielt deshalb sehr vorsichtig.
frei
Der Kuchen ist frei von Nüssen, deshalb kann Ali ihn essen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...