
die Blütezeit
Der Höhepunkt oder die erfolgreichste Phase in der Entwicklung von etwas oder im Leben einer Person.
Die 1920er Jahre gelten als die Blütezeit des Stummfilms.
Blütezeit
Loading your saved state.

Der Höhepunkt oder die erfolgreichste Phase in der Entwicklung von etwas oder im Leben einer Person.
Die 1920er Jahre gelten als die Blütezeit des Stummfilms.

Der Zeitraum im Jahr, in dem bestimmte Pflanzen blühen und ihre Blüten tragen.
Die Blütezeit der Kirschbäume in Japan zieht jedes Jahr viele Touristen an.
Das Wort setzt sich aus „die Blüte“ und „die Zeit“ zusammen. Diese Struktur erklärt sowohl die wörtliche Bedeutung (Zeit der Pflanzenblüte) als auch die übertragene Bedeutung (die „blühendste“ Zeit einer Entwicklung).
Die Blütezeit der Kirschen ist leider schon vorbei.
Der Kontext macht die Bedeutung klar. Spricht man über Pflanzen, Gärten oder Jahreszeiten, ist die Zeit des Blühens gemeint. Geht es um Geschichte, Kunst, Kultur oder eine Karriere, ist der Höhepunkt einer Entwicklung gemeint.
Die Blütezeit der Rosen beginnt im Juni.
In der übertragenen Bedeutung wird „Blütezeit“ oft mit Epochen, Kunstrichtungen oder Karrieren verbunden. Typisch sind „die Blütezeit der Renaissance“, „die Blütezeit des Rock 'n' Roll“ oder „seine persönliche Blütezeit erleben“.
Dieser Maler erlebte seine Blütezeit in den 1960er Jahren.
Hochzeit und Blütezeit können beide die erfolgreichste Phase einer Entwicklung bezeichnen. Hochzeit wirkt in dieser Bedeutung bildlich und gehoben, während Blütezeit die neutrale Bezeichnung ist. In einem gewöhnlichen Sachtext passt daher meist Blütezeit; Hochzeit eignet sich für einen bewusst bildlichen Stil.

Der Bericht beschreibt die Blütezeit des Handels in der alten Hafenstadt.
Der Roman schildert die Hochzeit des Handels in der alten Hafenstadt.