01
die Bodentruppe
Militärische Einheiten, die auf dem Land operieren und kämpfen, im Gegensatz zur Luftwaffe oder Marine. Meist im Plural verwendet.
beispiel
Die Offensive wurde von Panzern und Bodentruppen angeführt.
die Bodentruppe
Bodentruppe
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortzusammensetzung
Dieses Nomen ist aus „der Boden“ und „die Truppe“ zusammengesetzt. Es bezeichnet also wörtlich eine Truppe, die auf dem Boden operiert.
BEISPIEL
Die Luftwaffe gab den Bodentruppen aus der Luft Deckung.
Verwendung im Plural
Obwohl die Singularform „die Bodentruppe“ existiert, wird das Wort meistens im Plural „die Bodentruppen“ verwendet, um die einzelnen Einheiten oder Soldaten zu bezeichnen.
BEISPIEL
Für die Mission wurden mehrere tausend Bodentruppen mobilisiert.
Kontexthinweis
Die figurative Bedeutung erkennt man am Kontext. Spricht man über eine Firma, ein Projekt oder den Vertrieb, sind die Mitarbeiter an der Basis gemeint. Im militärischen Kontext (Krieg, Armee) ist die wörtliche Bedeutung gemeint.
BEISPIEL
Das Management sollte mehr auf die Vorschläge der Bodentruppen hören.
Register und Stil
Die Verwendung von „Bodentruppen“ für Mitarbeiter ist umgangssprachlich und bildhaft. Sie erzeugt ein Bild von den Leuten, die „an der Front“ die eigentliche Arbeit leisten.
BEISPIEL
Unsere Bodentruppen im Außendienst kennen die Kunden am besten.
Vergleichen mit
Bodentruppe vs Basis
„die Basis“ und „die Bodentruppe“ können beide Menschen unterhalb der Führungsebene meinen. „die Basis“ ist neutraler und passt besonders bei Parteien, Gewerkschaften oder Organisationen: Es sind die einfachen Mitglieder im Gegensatz zur Leitung. „die Bodentruppe“ ist umgangssprachlicher und bildlicher. Damit meint man oft die Mitarbeiter, die draußen oder vor Ort die praktische Arbeit machen. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide einen Gegensatz zur Führung zeigen. „Basis“ klingt sachlicher, „Bodentruppe“ betont die praktische Arbeit vor Ort.
Bodentruppe
Ohne die Bodentruppe im Kundenservice würde der neue Plan nicht funktionieren.
Basis
Viele Entscheidungen kommen bei der Basis der Gewerkschaft nicht gut an.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...