01
der Bodyguard
Eine Person, die beruflich dafür bezahlt wird, eine andere Person zu beschützen. Synonym für Leibwächter oder Personenschützer.
beispiel
Der berühmte Schauspieler wird immer von mehreren Bodyguards begleitet.
der Bodyguard
Bodyguard
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortaufbau
Dieses Wort ist ein Lehnwort aus dem Englischen und setzt sich aus „Body“ (Körper) und „Guard“ (Wächter) zusammen. Es bedeutet also wörtlich „Körperwächter“.
BEISPIEL
Der Politiker engagierte einen neuen Bodyguard für seine Sicherheit.
Register
Der Begriff „Bodyguard“ ist ein moderner und international verständlicher Ausdruck, der häufig in den Medien und der Alltagssprache verwendet wird.
BEISPIEL
In dem Actionfilm beschützt ein ehemaliger Soldat als Bodyguard die Tochter eines Geschäftsmannes.
Typische Verben
Häufige Verben in Verbindung mit „Bodyguard“ sind „einen Bodyguard haben“, „einen Bodyguard engagieren“ oder „als Bodyguard arbeiten“.
BEISPIEL
Seit dem Vorfall hat die Sängerin immer einen Bodyguard an ihrer Seite.
Vergleichen mit
Bodyguard vs Sicherheitskraft
„Sicherheitskraft“ und „Bodyguard“ haben beide mit beruflichem Schutz zu tun. „Sicherheitskraft“ ist aber allgemeiner: Sie kann Gebäude, Veranstaltungen, Werte oder Personen schützen und sorgt oft auch für Ordnung. Ein „Bodyguard“ schützt vor allem eine bestimmte Person, zum Beispiel einen Politiker, eine Sängerin oder eine gefährdete Privatperson. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein Bodyguard auch eine Art Sicherheitskraft ist. Wenn es allgemein um Sicherheit an einem Ort geht, passt „Sicherheitskraft“. Wenn eine einzelne Person persönlich begleitet und geschützt wird, ist „Bodyguard“ genauer.
Bodyguard
Die Schauspielerin verlässt das Hotel nur mit ihrem Bodyguard.
Sicherheitskraft
Eine Sicherheitskraft bittet die Besucher, den Notausgang frei zu lassen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...