Die oberste Bundesbehörde in Deutschland, die den Bundeskanzler bei seinen Regierungsaufgaben unterstützt und die Arbeit der Bundesministerien koordiniert.
beispiel
Das Bundeskanzleramt ist für die strategische Planung der Regierungspolitik zuständig.
Tipps
Wortzusammensetzung
Dieses lange Wort lässt sich leicht verstehen, wenn man es zerlegt: „Bundes-“ (vom Bund, also föderal), „Kanzler“ (Regierungschef) und „Amt“ (Behörde, Büro). Es ist also das Amt des Bundeskanzlers.
BEISPIEL
Der Chef des Bundeskanzleramtes ist ein wichtiger politischer Beamter.
Behörde vs. Gebäude
Das Wort hat zwei Bedeutungen: die politische Behörde und das Gebäude in Berlin. Der Kontext macht meistens klar, was gemeint ist. Spricht man von Mitarbeitern oder Politik, ist die Behörde gemeint. Spricht man von Architektur oder einem Ort, ist das Gebäude gemeint.
BEISPIEL
Er arbeitet seit fünf Jahren im Bundeskanzleramt. (Behörde)
Richtige Präposition
Wenn das Gebäude gemeint ist, verwendet man „ins Bundeskanzleramt“ (Akkusativ) für eine Bewegung dorthin und „im Bundeskanzleramt“ (Dativ) für einen Aufenthalt dort.
BEISPIEL
Die Journalisten gehen für die Pressekonferenz ins Bundeskanzleramt.
Kultureller Kontext
Das moderne Gebäude des Bundeskanzleramtes in Berlin hat wegen seiner markanten Architektur im Volksmund den Spitznamen „die Waschmaschine“ erhalten.
BEISPIEL
Von der Reichstagskuppel aus hat man einen guten Blick auf die „Waschmaschine“.
Vergleichen mit
confusable
Bundeskanzleramt vs Bundesregierung
„die Bundesregierung“ und „das Bundeskanzleramt“ haben beide mit der deutschen Regierung zu tun. Die Bundesregierung ist aber die Regierung selbst, also der Bundeskanzler und die Minister. Das Bundeskanzleramt ist die Behörde, die den Bundeskanzler unterstützt und die Arbeit der Ministerien koordiniert. Außerdem kann damit auch das Gebäude in Berlin gemeint sein. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide oft in Nachrichten über Politik vorkommen. Wenn es um Entscheidungen der Regierung geht, passt meist „Bundesregierung“. Wenn es um die Behörde oder den Dienstsitz des Kanzlers geht, passt „Bundeskanzleramt“.
Bundeskanzleramt
Vor dem Bundeskanzleramt warteten viele Journalisten auf eine Erklärung.
Bundesregierung
Die Bundesregierung hat neue Regeln für den Klimaschutz beschlossen.