01
die Cap
Eine sportliche Mütze mit einem festen Schirm an der Vorderseite, die oft auch als Baseballkappe bezeichnet wird.
beispiel
Er trägt fast immer eine Cap, um sich vor der Sonne zu schützen.
die Cap
Cap
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Herkunft des Wortes
„Die Cap“ ist ein Lehnwort aus dem Englischen („cap“). Es hat sich im Deutschen als gängiger Begriff für eine Baseballkappe etabliert und wird wie ein deutsches Wort verwendet.
BEISPIEL
Diese Cap habe ich in New York gekauft.
Register und Stil
Das Wort „Cap“ ist vor allem in der Umgangssprache und unter jüngeren Leuten sehr verbreitet. Es wird als modisches und sportliches Accessoire verstanden.
BEISPIEL
Viele Jugendliche tragen Caps von ihrer Lieblingssportmannschaft.
Typische Verben
Die häufigsten Verben, die mit „Cap“ verwendet werden, sind „tragen“ (to wear) und „aufsetzen“ (to put on). Man kann eine Cap auch „verkehrt herum tragen“.
BEISPIEL
Er hat seine Cap aufgesetzt, bevor er aus dem Haus ging.
Vergleichen mit
Cap vs Hut
„der Hut“ und „die Cap“ sind beide Kopfbedeckungen. Man kann sie verwechseln, weil beide auf dem Kopf getragen werden und oft vor Sonne schützen. „der Hut“ ist aber allgemeiner und hat normalerweise eine Krempe, also einen Rand um den Kopfteil. „die Cap“ ist sportlicher und hat vorne einen festen Schirm. Im Alltag sagt man „Cap“, wenn man eine Baseballkappe oder eine ähnliche sportliche Mütze meint. „Hut“ passt eher zu klassischen, eleganten oder breitrandigen Kopfbedeckungen.
Cap
Beim Joggen trägt Max eine schwarze Cap gegen die Sonne.
Hut
Zum Sommerkleid trägt sie einen hellen Hut mit breiter Krempe.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...