der Cocktail
Ein alkoholisches Mischgetränk, das aus mehreren Zutaten, meist Spirituosen, Säften und Sirupen, besteht.
Zum Empfang gab es Champagner und verschiedene Cocktails.

Cocktail
Loading your saved state.
Ein alkoholisches Mischgetränk, das aus mehreren Zutaten, meist Spirituosen, Säften und Sirupen, besteht.
Zum Empfang gab es Champagner und verschiedene Cocktails.

Ob ein Getränk oder eine Speise gemeint ist, erkennen Sie am Verb oder am Kontext. Getränke werden „gemischt“ oder „getrunken“, während Speisen wie der „Krabbencocktail“ „gegessen“ oder „als Vorspeise“ serviert werden.
An der Bar mixte der Barkeeper einen bunten Cocktail.
Wenn „Cocktail“ ein Getränk bezeichnet, wird es oft mit den Verben „mixen“, „zubereiten“, „shaken“, „bestellen“ oder „trinken“ kombiniert.
Ich habe an der Bar einen alkoholfreien Cocktail bestellt.
In der Bedeutung „Vorspeise“ ist „Cocktail“ oft Teil eines zusammengesetzten Nomens. Typische Beispiele sind „der Krabbencocktail“, „der Garnelencocktail“ oder „der Obstcocktail“.
Der Krabbencocktail war sehr frisch und lecker.
„der Salat“ und „der Cocktail“ können beide ein kaltes Gericht mit mehreren kleinen Zutaten bezeichnen. Bei „Salat“ denkt man meistens an Gemüse, Blätter, Kräuter und Dressing. Er kann eine Beilage oder ein eigenes Gericht sein. „Cocktail“ meint in dieser Beziehung keine Getränkemischung, sondern eine kalte Vorspeise, oft mit Meeresfrüchten, Obst oder Gemüse in einer Sauce, zum Beispiel ein Krabbencocktail. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide gemischte kalte Speisen sein können. Im Restaurant ist „Salat“ die normale Wahl für ein Gemüsegericht; „Cocktail“ klingt spezieller und wird meist als Vorspeise verstanden.

Als Vorspeise bestellte sie einen kleinen Cocktail mit Krabben und Sauce.
Zum Abendessen macht Tom einen Salat mit Tomaten, Gurken und Feta.