Col
Loading your saved state.
Ein aus dem Französischen übernommenes Wort für einen Gebirgspass, insbesondere in den Alpen oder Pyrenäen. Der Begriff wird häufig im Kontext des Radsports oder Bergsteigens verwendet.
Die Königsetappe der Tour de France führte über den berühmten Col du Tourmalet.
‘Col’ ist ein Lehnwort aus dem Französischen und ein Fachbegriff aus dem Radsport und Alpinismus. Außerhalb dieser Kontexte wird es selten verwendet und stattdessen das Wort 'Pass' oder 'Gebirgspass' benutzt.
Der Radprofi erreichte als Erster den Col.
Meistens wird 'Col' zusammen mit dem Eigennamen des Passes verwendet, der oft französisch ist. Das Wort 'Col' steht dabei vor dem Namen.
Der Col du Galibier ist einer der höchsten Pässe der Alpen.
Im Sportkontext wird 'Col' oft mit Verben der Bewegung und Überwindung kombiniert. Typisch sind 'einen Col erklimmen', 'einen Col überqueren' oder 'einen Col befahren'.
Die Fahrer müssen heute drei schwere Cols überqueren.
„der Pass“ und „der Col“ können beide einen Weg durch ein Gebirge meinen. „Pass“ ist das normale deutsche Wort und passt in vielen Situationen: beim Reisen, Wandern oder auf Karten. „Col“ kommt aus dem Französischen und wird vor allem bei bestimmten Gebirgspässen in den Alpen oder Pyrenäen benutzt, oft im Radsport oder beim Bergsteigen. Die Wörter können verwechselt werden, weil sie in diesem Kontext dasselbe Gebiet beschreiben. Wenn du allgemein über einen Gebirgsweg sprichst, ist „Pass“ meist natürlicher.
Beim Radrennen erreicht das Team heute den Col in den Pyrenäen.
Am Morgen fahren wir über einen hohen Pass in die nächste Stadt.