Comfort
Loading your saved state.
Ein aus dem Englischen übernommenes Wort für Bequemlichkeit, Annehmlichkeit oder Wohlbefinden. Es wird oft in der Produktwerbung verwendet, um einen hohen Grad an Komfort zu beschreiben.
Das neue Automodell wirbt mit besonderem Fahr-Comfort und luxuriöser Ausstattung.
Die Schreibweise mit „C“ am Anfang ist direkt aus dem Englischen übernommen. Sie wird vor allem in der Werbung und in Produktnamen verwendet, um Modernität oder Internationalität zu signalisieren.
Die Marke wirbt mit „maximalem Comfort“ für ihre neuen Schuhe.
Das Wort „Comfort“ wird oft als erster Teil in zusammengesetzten Nomen verwendet, um eine bestimmte Art von Bequemlichkeit zu beschreiben. Beispiele sind „Fahr-Comfort“, „Sitz-Comfort“ oder „Wohn-Comfort“.
Bei langen Autofahrten ist ein hoher Sitz-Comfort sehr wichtig.
Häufige Verben in Verbindung mit „Comfort“ sind „bieten“, „genießen“ oder „sorgen für“. Diese betonen das Vorhandensein oder Erleben von Bequemlichkeit.
Das Hotel bietet seinen Gästen jeden erdenklichen Comfort.
„der Luxus“ und „der Comfort“ können beide etwas Angenehmes und Bequemes beschreiben. „Luxus“ ist aber stärker: Es geht um etwas Teures, Besonderes oder nicht Notwendiges. „Comfort“ meint vor allem Bequemlichkeit und Wohlbefinden, oft in Werbung oder bei Produkten. Etwas kann viel Comfort bieten, ohne echter Luxus zu sein. Die Wörter können verwechselt werden, weil teure Dinge oft auch bequem sind. Wenn der Preis, die Besonderheit oder der Lebensstil wichtig ist, passt „Luxus“. Wenn die bequeme Nutzung im Vordergrund steht, passt „Comfort“.
Das neue Auto bietet auf langen Fahrten viel Comfort.
Nach der langen Reise gönnte sich Fiona den Luxus eines sehr guten Abendessens.