das Bedauern
Das Gefühl, dass etwas schade oder unerfreulich ist oder dass man etwas lieber anders getan hätte.
BEISPIEL
Zu meinem Bedauern kann ich an der Feier nicht teilnehmen.
das Bedauern
Bedauern
das Bedauern
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
das Bedauern
Mitgefühl mit jemandem, der sich in einer schwierigen oder traurigen Lage befindet.
BEISPIEL
Als sie von seiner schweren Krankheit erfuhr, empfand sie tiefes Bedauern für ihn.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: Bedauern, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Auf einen Blick
| Genus | neutral das |
|---|---|
| Genitiv | des Bedauerns |
Die vier Fälle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Bedauern | – |
| Akkusativ | das Bedauern | – |
| Dativ | dem Bedauern | – |
| Genitiv | des Bedauerns | – |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Tipps
Wortfamilie
„Das Bedauern“ gehört zur Wortfamilie von „bedauern“. Als Nomen steht es häufig mit einem Possessivartikel oder mit einer Präposition wie „über“ oder „für“ verbunden.
BEISPIEL
Sein Bedauern über die Absage war deutlich zu spüren.
Schriftsprachlicher Stil
„Das Bedauern“ kommt besonders häufig in schriftsprachlichen, höflichen oder offiziellen Formulierungen vor.
BEISPIEL
Wir teilen Ihnen unser Bedauern über die Verzögerung mit.
Höfliche Wendung
Für die Bedeutung einer persönlichen Enttäuschung oder eines unerfreulichen Umstands ist die feste Wendung „zu meinem Bedauern“ besonders typisch.
BEISPIEL
Zu meinem Bedauern muss ich den Termin absagen.
Mitgefühl ausdrücken
Wenn „Bedauern“ Mitgefühl bezeichnet, sagt man häufig „jemandem sein Bedauern aussprechen“ oder „sein Bedauern über etwas äußern“.
BEISPIEL
Sie sprach den Angehörigen des Opfers ihr Bedauern aus.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...