das Hoch
Ein Gebiet mit hohem Luftdruck, das meist für trockenes und sonniges Wetter sorgt.
BEISPIEL
Das Hoch bringt am Wochenende sonniges Wetter.
das Hoch
Hoch
das Hoch, die Hochs
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
das Hoch
Eine besonders gute oder erfolgreiche Phase, in der jemand oder etwas seine beste Leistung erreicht.
BEISPIEL
Nach dem Turnier war die Mannschaft in einem Hoch.
ein Hoch auf
Ein Zuruf oder Trinkspruch, mit dem man eine Person oder Sache feiert und seine Anerkennung ausdrückt.
BEISPIEL
Die Gäste stimmten ein Hoch auf das Brautpaar an.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: Hoch, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Auf einen Blick
| Genus | neutral das |
|---|---|
| Plural | die Hochs |
| Genitiv | des Hochs |
Die vier Fälle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Hoch | die Hochs |
| Akkusativ | das Hoch | die Hochs |
| Dativ | dem Hoch | den Hochs |
| Genitiv | des Hochs | der Hochs |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Tipps
Wortaufbau
„Hoch“ ist ursprünglich ein Adjektiv, das hier als Nomen verwendet wird. Die Grundidee „hoch“ bleibt in allen Bedeutungen erkennbar: beim Wetter als hoher Luftdruck, bei einer Leistung als besonders hohes Niveau und im Trinkspruch als feierlicher Zuruf.
BEISPIEL
Nach mehreren erfolgreichen Monaten erlebte das Unternehmen ein Hoch.
Kontexthinweis
Wörter aus dem Wetterbericht wie „Luftdruck“, „Wetter“ oder „Sonne“ weisen auf die meteorologische Bedeutung hin. Geht es um Leistung oder Erfolg, stehen oft Personen, Mannschaften oder Unternehmen im Zusammenhang; mit „auf“ folgt meist die Person oder Sache, die gefeiert wird.
BEISPIEL
Laut Wetterbericht liegt ein Hoch über Mitteleuropa.
Typische Verbindungen
In Wetterberichten steht „Hoch“ häufig mit Verbindungen wie „ein stabiles Hoch“, „ein kräftiges Hoch“ oder „unter dem Einfluss eines Hochs“. Diese Ausdrücke beschreiben meist eine Wetterlage über einem bestimmten Gebiet.
BEISPIEL
Ein stabiles Hoch sorgt in den nächsten Tagen für klare Nächte.
Feste Wendungen
Für eine besonders erfolgreiche Phase verwendet man oft die Verbindung „in einem Hoch sein“ oder „ein Hoch erleben“. Das Wort kann sich dabei auf sportliche, berufliche oder persönliche Erfolge beziehen.
BEISPIEL
Seit ihrem neuen Album erlebt die Sängerin ein echtes Hoch.
Auf + Akkusativ
In der Wendung „ein Hoch auf“ steht nach „auf“ der Akkusativ. Häufige Verben dazu sind „anstimmen“ und „ausbringen“; gefeiert werden können Personen, Gruppen oder auch eine Sache.
BEISPIEL
Der Bürgermeister brachte ein Hoch auf die freiwilligen Helfer aus.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...