das Leben
Die Existenz eines Menschen, Tieres oder einer Pflanze, solange dieses Wesen lebt.
BEISPIEL
Wasser und Nahrung sind für das Leben unverzichtbar.
das Leben
Leben
das Leben, die Leben
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
das Leben
Die Zeitspanne, in der ein Mensch oder ein anderes Lebewesen lebt, von der Geburt bis zum Tod.
BEISPIEL
Sie hat ihr ganzes Leben in diesem Dorf verbracht.
das Leben
Die Gesamtheit der Erfahrungen, Ereignisse und Entwicklungen, die eine Person erlebt.
BEISPIEL
Das Leben des Schriftstellers war von vielen Reisen geprägt.
das Leben
Die Art und Weise, wie jemand lebt, einschließlich seiner Gewohnheiten, Beziehungen und täglichen Aktivitäten.
BEISPIEL
Nach dem Umzug hat sich sein Leben stark verändert.
das Leben
Das gesellschaftliche und alltägliche Geschehen an einem Ort oder in einer bestimmten Umgebung.
BEISPIEL
In dieser Stadt ist auch nachts viel Leben.
das Leben
Kraft, Energie und sichtbare Aktivität, die von einem Menschen, einem Ort oder einer Sache ausgehen.
BEISPIEL
Seit der Renovierung ist wieder Leben in das alte Haus gekommen.
ein Leben führen
Eine bestimmte Lebensweise haben und seinen Alltag auf eine bestimmte Art gestalten.
BEISPIEL
Sie führt ein ruhiges Leben auf dem Land.
ins Leben rufen
Etwas gründen, einführen oder beginnen, besonders ein Projekt, eine Organisation oder eine Initiative.
BEISPIEL
Die Stadt hat ein neues Kulturprogramm ins Leben gerufen.
am Leben bleiben
Nicht sterben, sondern weiterleben.
BEISPIEL
Der Verletzte blieb trotz des schweren Unfalls am Leben.
das Leben retten
Verhindern, dass jemand stirbt.
BEISPIEL
Die schnelle Hilfe hat dem Kind das Leben gerettet.
jemandem das Leben nehmen
Jemanden töten und dadurch seinen Tod verursachen.
BEISPIEL
Der Täter nahm einem unschuldigen Menschen das Leben.
sich das Leben nehmen
Sich selbst töten.
BEISPIEL
Der Mann nahm sich nach langer Krankheit das Leben.
auf Leben und Tod
Mit dem möglichen Ausgang, dass jemand sterben oder getötet werden kann; auch im übertragenen Sinn mit äußerster Ernsthaftigkeit.
BEISPIEL
Die beiden Gegner kämpften auf Leben und Tod.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: Leben, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Auf einen Blick
| Genus | neutral das |
|---|---|
| Plural | die Leben |
| Genitiv | des Lebens |
Die vier Fälle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Leben | die Leben |
| Akkusativ | das Leben | die Leben |
| Dativ | dem Leben | den Leben |
| Genitiv | des Lebens | der Leben |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Tipps
Typische Verbindungen
In dieser Bedeutung steht „Leben“ häufig mit Verben wie „schützen“, „erhalten“ oder „bedrohen“. Wenn eine Person genauer bezeichnet wird, verwendet man oft die Verbindung „das Leben von“ mit einer Person oder Gruppe.
BEISPIEL
Die Ärztinnen kämpfen darum, das Leben von Frühgeborenen zu schützen.
Zeitangaben
Für die gesamte Lebenszeit stehen häufig feste Ausdrücke wie „sein ganzes Leben lang“ und „im Laufe seines Lebens“. Diese Wendungen beziehen sich auf die Dauer und nicht auf einzelne Erlebnisse.
BEISPIEL
Er hat sein ganzes Leben lang gern Musik gemacht.
Typische Verbindungen
Für die Erfahrungen und Ereignisse einer Person verwendet man häufig Verbindungen wie „ein bewegtes Leben“, „ein erfülltes Leben“ oder „das Leben prägt jemanden“. Adjektive beschreiben dabei oft, wie diese Erfahrungen insgesamt waren.
BEISPIEL
Die Forscherin führte ein bewegtes Leben mit Aufenthalten auf mehreren Kontinenten.
Lebensgestaltung
Bei der persönlichen Lebensweise steht „Leben“ oft mit Verben wie „gestalten“, „verändern“, „genießen“ oder „organisieren“. Das zugehörige Adjektiv bezeichnet häufig die Art dieser Lebensweise.
BEISPIEL
Nach dem Studium wollte sie ihr Leben bewusster gestalten.
Reges Leben
Für das gesellschaftliche Geschehen an einem Ort steht „Leben“ häufig mit Ortsangaben und dem Adjektiv „rege“. Die Verbindung „reges Leben“ beschreibt viele Aktivitäten und Menschen an einem Ort.
BEISPIEL
Am Marktplatz herrscht am Samstag reges Leben.
Leben bringen
In dieser Bedeutung steht „Leben“ oft in der festen Verbindung „Leben in etwas bringen“ oder „Leben in etwas kommen“. Die Präposition „in“ bezeichnet dabei den Ort oder Bereich, der wieder aktiv wird.
BEISPIEL
Mit den neuen Bewohnern kam wieder Leben in das verlassene Viertel.
Leben führen
Die Wendung „ein ... Leben führen“ beschreibt eine bestimmte Lebensweise. Zwischen „ein“ und „Leben“ steht meist ein Adjektiv, das diese Lebensweise genauer charakterisiert.
BEISPIEL
Nach vielen Jahren in der Großstadt führt er jetzt ein einfaches Leben auf dem Land.
Feste Wendung
In der festen Wendung „etwas ins Leben rufen“ steht das neue Projekt oder die neue Organisation im Akkusativ. „Ins“ ist die Kurzform von „in das“ und bezeichnet hier den Beginn oder die Gründung.
BEISPIEL
Die Studierenden riefen eine Initiative für mehr Nachhaltigkeit ins Leben.
Am Leben bleiben
„Am Leben“ ist eine feste Verbindung mit „bleiben“, „sein“ oder „erhalten“. Nach „an“ steht hier die Form „am“; die Wendung wird besonders bei Unfällen, Krankheiten und anderen Gefahren verwendet.
BEISPIEL
Nach der langen Operation war zunächst unklar, ob der Patient am Leben bleiben würde.
Dativ und Akkusativ
Bei „jemandem das Leben retten“ steht die betroffene Person im Dativ und „das Leben“ im Akkusativ. Die Person erhält also grammatisch die Rettung, während „das Leben“ das direkte Objekt ist.
BEISPIEL
Der Rettungsschwimmer rettete dem Jungen das Leben.
Dativ und Akkusativ
Bei „jemandem das Leben nehmen“ steht die betroffene Person im Dativ und „das Leben“ im Akkusativ. Diese feste Verbindung wird meist in Berichten über schwere Gewalttaten oder im übertragenen Sinn verwendet.
BEISPIEL
Der Krieg nahm Tausenden von Menschen das Leben.
Reflexive Wendung
In der festen Wendung „sich das Leben nehmen“ steht „sich“ für die betroffene Person und „das Leben“ als Akkusativobjekt. Die Wendung bezeichnet einen Suizid und wird häufig in sachlichen Berichten verwendet.
BEISPIEL
Der Artikel berichtet über einen Mann, der sich nach langer Isolation das Leben nahm.
Feste Wendung
„Auf Leben und Tod“ ist eine feste Verbindung ohne Artikel vor „Leben“ und „Tod“. Sie kann eine reale tödliche Gefahr ausdrücken oder übertragen für einen besonders erbitterten Konflikt stehen.
BEISPIEL
Die beiden Mannschaften lieferten sich ein Duell auf Leben und Tod.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...