das Vertrauen
Die feste Überzeugung, dass eine Person zuverlässig, ehrlich oder wohlwollend ist und sich richtig verhalten wird.
BEISPIEL
Ich habe großes Vertrauen in meine beste Freundin.
das Vertrauen
Vertrauen
das Vertrauen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
das Vertrauen
Die Zuversicht, dass etwas gelingt oder sich positiv entwickelt.
BEISPIEL
Trotz der schwierigen Lage hat das Team das Vertrauen in den Erfolg nicht verloren.
im Vertrauen
Mit der Bitte, eine vertrauliche Information nicht weiterzuerzählen.
BEISPIEL
Im Vertrauen: Ich werde nächste Woche kündigen.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: Vertrauen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Auf einen Blick
| Genus | neutral das |
|---|---|
| Genitiv | des Vertrauens |
Die vier Fälle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Vertrauen | – |
| Akkusativ | das Vertrauen | – |
| Dativ | dem Vertrauen | – |
| Genitiv | des Vertrauens | – |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Tipps
Richtige Präposition
Die Person oder Sache, auf die sich das Vertrauen richtet, wird häufig mit „in + Akkusativ“ angeschlossen. Ein typisches Muster ist „Vertrauen in jemanden oder etwas haben“.
BEISPIEL
Die Mannschaft hat großes Vertrauen in ihren neuen Trainer.
Typische Verbindungen
Häufige Verbindungen sind „jemandem Vertrauen schenken“, „das Vertrauen einer Person gewinnen“ und „das Vertrauen einer Person verspielen“. Bei „Vertrauen schenken“ steht die Person im Dativ.
BEISPIEL
Obwohl sie ihn noch nicht lange kannte, schenkte sie ihm ihr Vertrauen.
Vertrauen darauf
Mit „Vertrauen darauf, dass …“ kannst du genauer beschreiben, welche positive Entwicklung jemand erwartet. Im anschließenden „dass“-Satz steht das konjugierte Verb am Ende.
BEISPIEL
Ihr Vertrauen darauf, dass sich die Lage bald verbessert, gibt ihr Kraft.
Feste Wendung
Ein typisches Satzmuster ist „jemandem etwas im Vertrauen sagen“. Die Person, die die Information erhält, steht im Dativ; „im Vertrauen“ gehört hier ohne zusätzlichen Artikel zusammen.
BEISPIEL
Sie hat mir im Vertrauen gesagt, dass sie eine neue Stelle sucht.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...