das Zivil
Kleidung, die jemand außerhalb einer Uniform trägt, besonders bei Soldaten oder Polizisten.
BEISPIEL
Der Polizist erschien in Zivil bei der Veranstaltung.
das Zivil
Zivil
das Zivil
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: Zivil, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Auf einen Blick
| Genus | neutral das |
|---|---|
| Genitiv | des Zivils |
Die vier Fälle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Zivil | – |
| Akkusativ | das Zivil | – |
| Dativ | dem Zivil | – |
| Genitiv | des Zivils | – |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Tipps
Feste Wendung
Das Wort steht sehr häufig in der festen Verbindung „in Zivil“. Dabei steht kein Artikel zwischen „in“ und „Zivil“; die Wendung beschreibt das Auftreten außerhalb einer Dienstkleidung.
BEISPIEL
Der Ermittler war an diesem Abend in Zivil unterwegs.
Typische Verbindungen
Mit „Zivil“ stehen oft Verben des Auftretens oder Erscheinens, zum Beispiel „in Zivil auftreten“, „in Zivil erscheinen“ und „in Zivil unterwegs sein“.
BEISPIEL
Bei der Demonstration traten mehrere Beamte in Zivil auf.
Kontexthinweis
„Zivil“ kommt besonders häufig in Texten und Gesprächen über Polizei, Militär oder andere uniformierte Berufe vor. Personenbezeichnungen und Verben wie „kontrollieren“, „ermitteln“ oder „auftreten“ helfen dabei, diese Bedeutung zu erkennen.
BEISPIEL
Der Beamte in Zivil beobachtete die Situation unauffällig.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...