das Debüt
Der erste öffentliche Auftritt eines Künstlers, Sportlers oder einer Gruppe.
Die junge Pianistin feierte gestern ihr Debüt mit dem Philharmonischen Orchester.

Debüt
Loading your saved state.
Der erste öffentliche Auftritt eines Künstlers, Sportlers oder einer Gruppe.
Die junge Pianistin feierte gestern ihr Debüt mit dem Philharmonischen Orchester.

„Debüt“ ist ein Lehnwort aus dem Französischen und wird daher oft im kulturellen oder künstlerischen Kontext verwendet. Es klingt formeller und spezifischer als „erster Auftritt“.
Das Debüt des jungen Regisseurs wurde auf dem Filmfestival gefeiert.
Wenn es um einen Auftritt geht, wird „Debüt“ sehr häufig mit den Verben „geben“, „feiern“ oder „haben“ kombiniert.
Der Stürmer gab sein Debüt in der Nationalmannschaft.
Wenn es um ein erstes Werk geht, wird „Debüt-“ oft als erster Teil von zusammengesetzten Nomen verwendet. Beispiele sind „Debütroman“, „Debütalbum“ oder „Debütfilm“.
Ihr Debütroman handelt von einer Reise durch Asien.
„der Auftritt“ und „das Debüt“ können beide eine öffentliche Darbietung meinen, zum Beispiel auf einer Bühne oder im Sport. Der wichtige Unterschied ist: „der Auftritt“ kann jeder einzelne Termin vor Publikum sein, auch wenn die Person schon lange bekannt ist. „das Debüt“ ist nur der erste öffentliche Auftritt einer Person oder Gruppe. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein Debüt immer auch ein Auftritt sein kann. Aber nicht jeder Auftritt ist ein Debüt. Wenn es um „zum ersten Mal“ geht, passt „Debüt“; sonst meistens „Auftritt“.

Die junge Sängerin feiert morgen ihr Debüt auf der großen Bühne.
Der Auftritt der Band beginnt heute Abend um acht Uhr.