
die Decke
Ein großes Stück Stoff, das man zum Zudecken und Wärmen benutzt, meist im Bett oder auf dem Sofa.
Weil mir kalt war, habe ich mir eine zusätzliche Decke geholt.
Decke
Loading your saved state.

Ein großes Stück Stoff, das man zum Zudecken und Wärmen benutzt, meist im Bett oder auf dem Sofa.
Weil mir kalt war, habe ich mir eine zusätzliche Decke geholt.

Die obere, innere Fläche eines Raumes, die den Raum nach oben abschließt.
Die Lampe hängt direkt über dem Tisch an der Decke.

Eine Schicht, die etwas bedeckt, zum Beispiel eine Tischdecke auf einem Tisch oder eine Schneedecke auf dem Boden.
Am Morgen lag eine dünne Schneedecke auf den Autos.
Alle Bedeutungen von „Decke“ leiten sich vom Verb „decken“ (to cover) ab. Eine Decke wärmt, indem sie dich bedeckt; die Zimmerdecke bedeckt den Raum von oben; eine Schneedecke bedeckt den Boden.
Die Wolkendecke war heute sehr dicht.
Die Präposition hilft, die Bedeutung zu erkennen. Spricht man von der Zimmerdecke, heißt es „an der Decke“. Spricht man von der Bettdecke, heißt es „unter der Decke“.
Die Spinne krabbelt an der Decke.
Die Redewendung „jemandem fällt die Decke auf den Kopf“ bedeutet, dass jemand sich zu Hause langweilt oder unruhig wird und dringend raus muss.
Nach drei Tagen Regenwetter fällt mir langsam die Decke auf den Kopf.
Wenn es um die wärmende Decke geht, sind typische Verben „sich zudecken“, „sich in eine Decke kuscheln“ oder „eine Decke umlegen“.
Er kuschelte sich mit einem Buch und einer warmen Decke aufs Sofa.
In der Bedeutung „Schicht“ wird „Decke“ oft als zweiter Teil von zusammengesetzten Nomen verwendet, zum Beispiel „Schneedecke“, „Wolkendecke“ oder „Staubdecke“.
Über den Bergen hing eine dichte Wolkendecke.
Eine Decke kann im Bett, auf dem Sofa oder an einem anderen Ort zum Wärmen dienen. Eine Bettdecke ist dagegen ausdrücklich für das Zudecken im Bett bestimmt. Im Zusammenhang mit einem Bett sind beide Wörter möglich, aber Bettdecke ist eindeutiger.

Für die Nacht legte sie eine warme Decke auf das Gästebett.
Für die Nacht legte sie die frisch bezogene Bettdecke auf das Gästebett.